set ::msgcat::header "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPO-Revision-Date: 2024-07-23 05:50+0000\nLast-Translator: Ricky From Hong Kong <lamricky11@hotmail.com>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\nLanguage: zh_HK\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
::msgcat::mcset zh_hk "command (%s) cannot be executed until the machine is out of E-stop and turned on" "\u547d\u4ee4 (%s) \u4e0d\u80fd\u57f7\u884c \u76f4\u5230\u6a5f\u5668 \u96e2\u958b \u6025\u505c \u4e26\u958b\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "can't do that (%s) in auto mode with the interpreter idle" "\u4e0d\u80fd\u505a\u5230\u9019\u4e00\u9ede\uff08%s\uff09\u5728\u81ea\u52d5\u6a21\u5f0f\u8207\u7ffb\u8b6f\u7a7a\u9592"
::msgcat::mcset zh_hk "can't do that (%s) in auto mode with the interpreter reading" "\u4e0d\u80fd\u505a\u5230\u9019\u4e00\u9ede\uff08%s\uff09\u5728\u81ea\u52d5\u6a21\u5f0f\u8207\u7ffb\u8b6f\u95b1\u8b80"
::msgcat::mcset zh_hk "can't do that (%s) in auto mode with the interpreter paused" "\u4e0d\u80fd\u505a\u5230\u9019\u4e00\u9ede\uff08%s\uff09\u5728\u81ea\u52d5\u6a21\u5f0f\u8207\u7ffb\u8b6f\u66ab\u505c"
::msgcat::mcset zh_hk "can't do that (%s) in auto mode with the interpreter waiting" "\u4e0d\u80fd\u505a\u5230\u9019\u4e00\u9ede\uff08%s\uff09\u5728\u81ea\u52d5\u6a21\u5f0f\u8207\u7ffb\u8b6f\u7b49\u5f85"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't switch mode while mode is AUTO and interpreter is not IDLE" "\u7121\u6cd5\u5207\u63db\u6a21\u5f0f\uff0c\u800c\u6a21\u5f0f\u662fAUTO\u548c\u89e3\u91cb\u662f\u6c92\u6709\u9592\u8457"
::msgcat::mcset zh_hk "can't open %s" "\u4e0d\u80fd\u6253\u958b %s"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't issue MDI command when not homed" "\u4e0d\u80fd\u767c\u51fa MDI\u547d\u4ee4\u7576\u6c92\u6709\u6b78\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Must be in MDI mode to issue MDI command" "\u5fc5\u9808\u5728MDI\u6a21\u5f0f\u4e0b\u767c\u51fa MDI\u547d\u4ee4"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't run a program when not homed" "\u4e0d\u80fd\u904b\u884c\u7a0b\u5e8f\uff0c\u7576\u6c92\u6709\u6b78\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "G4 not allowed with G2 or G3 because they both use P" "G4 \u4e0d\u51c6 \u548c G2 \u6216 G3\u4f7f\u7528\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u5011\u90fd\u4f7f\u7528 P"
::msgcat::mcset zh_hk "P value not an integer with G10" "P\u503c\u4e0d\u662f\u6574\u6578\u4f7f\u7528 G10"
::msgcat::mcset zh_hk "Between G5.2 and G5.3 codes, only additional G5.2 codes are allowed." "G5.2\u548cG5.3\u4e4b\u9593\u4ee3\u78bc\uff0c\u53ea\u6709\u66f4\u591a\u7684G5.2\u4ee3\u78bc\u662f\u5141\u8a31\u7684."
::msgcat::mcset zh_hk "H word with no G43 or G76 to use it" "H\u5b57\u6c92\u6709 G43\u6216G76\u4f7f\u7528\u5b83"
::msgcat::mcset zh_hk "P value should be 1 or greater with G2 or G3" "P\u503c\u61c9\u70ba 1\u6216\u66f4\u5927\u7684G2\u6216G3"
::msgcat::mcset zh_hk "You must specify both X and Y coordinates for Control Points" "\u60a8\u5fc5\u9808\u6307\u5b9aX\u548cY\u5750\u6a19\u5c0d\u63a7\u5236\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Can specify P without X and Y only for the first control point" "\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9aP\u6c92\u6709 X\u548cY\u53ea\u5c0d\u7b2c\u4e00\u500b\u63a7\u5236\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Must specify positive weight P for every Control Point" "\u5fc5\u9808\u6307\u5b9a\u7a4d\u6975\u91cd\u91cfP\u70ba\u6bcf\u4e00\u500b\u63a7\u5236\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot make a NURBS with 0 feedrate" "\u4e0d\u80fd\u4f5c\u51faNURBS\u4f7f\u7528\u9032\u7d66\u901f\u5ea60"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot use G5.3 without G5.2 first" "\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528 G5.3\u6c92\u6709 G5.2\u5148\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "You must specify a number of control points at least equal to the order L = %d" "\u60a8\u5fc5\u9808\u6307\u5b9a\u4e00\u500b\u6578\u5b57\u63a7\u5236\u9ede\u81f3\u5c11\u7b49\u65bc\u9806\u5e8fL =\uff05d"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot convert spline with cutter radius compensation" "\u7121\u6cd5\u8f49\u63db \u6a23\u689d\u66f2\u7dda \u6709\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "Splines may not have motion in A, B, or C" "\u6a23\u689d\u66f2\u7dda\u7121\u6cd5\u6709\u52d5\u4f5c \u5728 Z\uff0cA\uff0cB \u6216 C"
::msgcat::mcset zh_hk "Must specify both I and J, or neither" "\u5fc5\u9808\u540c\u6642\u6307\u5b9a I\u548cJ\uff0c\u6216\u8005\u5169\u8005\u90fd\u4e0d\u8981"
::msgcat::mcset zh_hk "Must specify both P and Q with G5" "\u5fc5\u9808\u540c\u6642\u6307\u5b9aP\u548cQ\u4f7f\u7528 G5"
::msgcat::mcset zh_hk "The move just after exiting cutter compensation mode must be straight, not an arc" "\u79fb\u52d5\u53ea\u662f\u5728\u9000\u51fa\u5200\u5177\u88dc\u511f\u6a21\u5f0f\u5fc5\u9808\u662f\u76f4\u7684\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u500b\u5f27"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot feed with zero spindle speed in feed per rev mode" "\u4e0d\u80fd\u9032\u7d66 \u7528 \u96f6\u901f\u5ea6\u4e3b\u8ef8 \u5728 \u9032\u7d66\u6bcf\u8f49 \u6a21\u5f0f\u4e0b"
::msgcat::mcset zh_hk "%c word missing in absolute center arc" "%c \u5b57\u4e2d \u7f3a\u5c11 \u5728 \u7d55\u5c0d\u7684\u4e2d\u5fc3\u5f27"
::msgcat::mcset zh_hk "Radius of cutter compensation entry arc is not greater than the tool radius" "\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u9032\u5165\u5f27\u4e0d\u5927\u65bc\u5200\u5177\u534a\u5f91"
::msgcat::mcset zh_hk "Arc move in concave corner cannot be reached by the tool without gouging" "\u5f27\u79fb\u52d5\u7121\u6cd5\u5230\u9054\u51f9\u89d2 \u4f7f\u7528\u8a72\u5de5\u5177 \u800c\u6c92\u6709\u5228\u524a\u69fd"
::msgcat::mcset zh_hk "Arc to arc motion is invalid because the arcs have the same center" "\u5f27\u81f3\u5f27\u79fb\u52d5\u662f\u7121\u6548\u7684\uff0c\u56e0\u70ba\u6709\u76f8\u540c\u7684\u5f27\u4e2d\u5fc3"
::msgcat::mcset zh_hk "Arc to arc motion makes a corner the compensated tool can't fit in without gouging" "\u5f27\u81f3\u5f27\u904b\u52d5 \u505a\u4e00\u500b\u89d2\u843d \u88dc\u511f\u5de5\u5177 \u4e0d\u9069\u5408 \u6709\u5228\u524a\u69fd"
::msgcat::mcset zh_hk "Invalid absolute position %5.2f for wrapped rotary axis %c" "\u7121\u6548\u7684\u7d55\u5c0d\u4f4d\u7f6e %5.2f \u7d66\u5305\u88f9 \u65cb\u8f49\u8ef8 %c"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot change control mode with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u6539\u8b8a\u63a7\u5236\u6a21\u5f0f \u7576 \u4f7f\u7528\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot change coordinate systems with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u6539\u8b8a\u5750\u6a19\u7cfb \u7576 \u4f7f\u7528\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "G%d with lathe tool, but plane is not G18" "G%d \u8207\u8eca\u5200\uff0c\u4f46\u5e73\u9762\u4e0d\u662f G18"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot set reference point with cutter compensation in effect" "\u7121\u6cd5\u8a2d\u7f6e \u53c3\u8003\u9ede \u7576 \u4f7f\u7528\u5200\u5177\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot set motion output with cutter radius compensation on" "\u7121\u6cd5\u8a2d\u7f6e \u904b\u52d5 \u8f38\u51fa \u7576 \u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "No valid P word with M62" "\u6c92\u6709\u6709\u6548\u7684P\u5b57\u4f7f\u7528 M62"
::msgcat::mcset zh_hk "No valid P word with M63" "\u6c92\u6709\u6709\u6548\u7684P\u5b57\u4f7f\u7528 M62"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot set auxiliary digital output with cutter radius compensation on" "\u7121\u6cd5\u8a2d\u7f6e\u9644\u5c6c\u6578\u78bc\u8f38\u51fa\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "No valid P word with M64" "\u6c92\u6709\u6709\u6548\u7684P\u5b57\u4f7f\u7528 M64"
::msgcat::mcset zh_hk "No valid P word with M65" "\u6c92\u6709\u6709\u6548\u7684P\u5b57\u4f7f\u7528 M65"
::msgcat::mcset zh_hk "invalid P-word with M66" "\u6c92\u6709\u6709\u6548\u7684P\u5b57\u4f7f\u7528 M66"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot wait for digital input with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u7b49\u5f85\u6578\u78bc\u8f38\u5165\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot wait for analog input with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u7b49\u5f85\u6a21\u64ec\u8f38\u5165\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot set motion analog output with cutter radius compensation on" "\u7121\u6cd5\u8a2d\u7f6e\u904b\u52d5\u6a21\u64ec\u8f38\u51fa\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Invalid analog index with M67" "\u7121\u6548\u7684\u6a21\u64ec\u6307\u6a19\u4f7f\u7528 M67"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot set auxiliary analog output with cutter radius compensation on" "\u7121\u6cd5\u8a2d\u7f6e\u8f14\u52a9\u6a21\u64ec\u8f38\u51fa\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Invalid analog index with M68" "\u7121\u6548\u7684\u6a21\u64ec\u6307\u6a19\u4f7f\u7528 M68"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot enable overrides with cutter radius compensation on" "\u7121\u6cd5\u555f\u7528\u8d85\u901f \u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot disable overrides with cutter radius compensation on" "\u7121\u6cd5\u7981\u7528\u8d85\u901f \u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Indexing axis %c can only be moved with G0" "\u6307\u6a19\u8ef8 %c \u53ea\u80fd \u7528 G0 \u79fb\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Indexing axis %c can only be moved alone" "\u6307\u6a19\u8ef8 %c \u53ea\u80fd\u55ae\u7368\u79fb\u52d5 "
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot probe with feed per rev mode" "\u7121\u6cd5 \u63a2\u6e2c \u4f7f\u7528 \u9032\u7d66\u6bcf\u8f49 \u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot change retract mode with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u6539\u8b8a\u56de\u7e2e\u6a21\u5f0f\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Q number in G10 is not an integer" "Q \u7de8\u865f\u5728 G10 \u662f\u4e0d\u662f\u6574\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Invalid tool orientation" "\u7121\u6548\u7684\u5200\u5177\u5b9a\u4f4d"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot change the active coordinate system with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u6539\u8b8a\u6fc0\u6d3b\u7684\u5750\u6a19\u7cfb\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "R not allowed in G10 L20" "R \u4e0d\u5bb9\u8a31\u5728 G10 L20"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle not turning in G33" "\u5728 G33 \u4e3b\u8ef8\u4e0d\u8f49\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle not turning in G33.1" "\u5728 G33.1 \u4e3b\u8ef8\u4e0d\u8f49\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "BUG: An axis incorrectly moved along with an indexer" "BUG: \u4e00\u8ef8\u932f\u8aa4\u5730\u548c\u7d22\u5f15\u5668\u4e00\u8d77\u79fb\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "BUG: trying to index incorrect axis" "BUG: \u8a66\u5716\u6307\u6a19\u4e0d\u6b63\u78ba\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot use G76 threading cycle with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528G76\u87ba\u7d0b\u9031\u671f\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "In G76, I must not be 0" "\u5728 G76\uff0cI \u4e0d\u80fd\u70ba 0"
::msgcat::mcset zh_hk "In G76, J must be greater than 0" "\u5728 G76\uff0cJ \u5fc5\u9808\u5927\u65bc 0"
::msgcat::mcset zh_hk "In G76, K must be greater than J" "\u5728 G76\uff0cK \u5fc5\u9808\u5927\u65bc J"
::msgcat::mcset zh_hk "Length of cutter compensation entry move is not greater than the tool radius" "\u5200\u5177\u9577\u5ea6\u88dc\u511f \u9032\u5165\u79fb\u52d5 \u4e0d\u5927\u65bc\u5200\u5177\u534a\u5f91"
::msgcat::mcset zh_hk "Zero degree inside corner is invalid for cutter compensation" "\u96f6\u5ea6\u5167\u89d2 \u662f\u7121\u6548\u7684\u5200\u5177\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "Arc to straight motion makes a corner the compensated tool can't fit in without gouging" "\u5f27\u5230\u76f4\u7dda\u904b\u52d5\u505a\u7684\u89d2,\u88dc\u511f\u5de5\u5177\u4e0d\u9069\u5408\u6703\u505a\u6210\u5228\u524a\u69fd"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot change tools with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u66f4\u6539\u5de5\u5177\uff0c\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot change tool offset with cutter radius compensation on" "\u4e0d\u80fd\u6539\u8b8a\u5200\u5177\u88dc\u511f\u7576\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "BUG: cutter compensation has generated an invalid arc with mismatched radii r1 %f r2 %f\n" "BUG: \u5200\u5177\u88dc\u511f\u7522\u751f\u4e86\u4e00\u500b\u7121\u6548\u7684\u5713\u5f27\u534a\u5f91\u4e0d\u5339\u914d\u7684 r1 %f r2 %f\n"
::msgcat::mcset zh_hk "BUG: Unsupported plane in cutter compensation" "BUG: \u4e0d\u652f\u6301\u7684\u5e73\u9762\u5200\u5177\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "Straight traverse in concave corner cannot be reached by the tool without gouging" "\u76f4\u5c0e\u7dda\u5728\u51f9\u89d2\u4e0d\u80fd\u9054\u5230,\u6703\u505a\u6210\u5228\u524a\u69fd"
::msgcat::mcset zh_hk "BUG: Unsupported plane \[%d\] in cutter compensation" "BUG: \u4e0d\u652f\u6301\u7684\u5e73\u9762 \[%d\] \u4e2d\u7684\u5200\u5177\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "Straight feed in concave corner cannot be reached by the tool without gouging" "\u5728\u51f9\u89d2\u76f4\u9032\u7d66\u4e0d\u80fd\u9054\u5230,\u6703\u505a\u6210\u5228\u524a\u69fd"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot feed with zero feed rate" "\u4e0d\u80fd\u9032\u7d66\u7576\u9032\u7d66\u901f\u7387\u70ba\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot use inverse time feed with canned cycles" "\u4e0d\u80fd\u7528\u53cd\u6642\u9650\u9032\u7d66 \u7576\u4f7f\u7528\u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot use canned cycles with cutter compensation on" "\u4e0d\u80fd\u7528\u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0\u7576\u5200\u5177\u88dc\u511f\u5728\u4f7f\u7528\u4e2d"
::msgcat::mcset zh_hk "G17 canned cycle is not possible on a machine without Z axis" "G17 \u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684,\u6a5f\u5668\u4e0a\u6c92\u6709 Z \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "G17.1 canned cycle is not possible on a machine without W axis" "G17.1 \u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u6a5f\u5668\u4e0a\u6c92\u6709 W \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "G19 canned cycle is not possible on a machine without X axis" "G19 \u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u6a5f\u5668\u4e0a\u6c92\u6709 X \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "G19.1 canned cycle is not possible on a machine without U axis" "G19.1 \u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u6a5f\u5668\u4e0a\u6c92\u6709 U \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "G18 canned cycle is not possible on a machine without Y axis" "G18 \u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u6a5f\u5668\u4e0a\u6c92\u6709 Y \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "G18.1 canned cycle is not possible on a machine without V axis" "G18.1 \u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u6a5f\u5668\u4e0a\u6c92\u6709 V \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot use polar coordinates with G53" "\u4e0d\u80fd\u7528\u6975\u5750\u6a19\u4f7f\u7528 G53"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot specify X or Y words with polar coordinate" "\u7121\u6cd5\u6307\u5b9aX\u6216Y\u5b57\u7576\u4f7f\u7528\u6975\u5750\u6a19"
::msgcat::mcset zh_hk "Must specify angle in polar coordinate if at the origin" "\u5fc5\u9808\u6307\u5b9a\u89d2\u5ea6\u5728\u6975\u5750\u6a19\u5982\u904e\u5728\u539f\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Incremental motion with polar coordinates is indeterminate when at the origin" "\u589e\u91cf\u904b\u52d5\u4f7f\u7528\u6975\u5750\u6a19\u662f\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684\uff0c\u7576\u5728\u539f\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "G91 motion with polar coordinates is indeterminate when at the origin" "G91\u904b\u52d5\u4f7f\u7528\u6975\u5750\u6a19\u662f\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684\uff0c\u7576\u5728\u539f\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Requested tool %d not found in the tool table" "\u8acb\u6c42\u5de5\u5177 %d \u5200\u5177\u8868\u627e\u4e0d\u5230"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot use polar coordinate on a machine lacking X or Y axes" "\u4e0d\u80fd\u7528\u6975\u5750\u6a19\u7684\u6a5f\u5668\u4e0a\u6c92\u6709 X\u6216Y\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot use polar coordinate except in G17 plane" "\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u6975\u5750\u6a19\u9664\u5728G17\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot specify both polar coordinate and X word" "\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u6307\u5b9a\u6975\u5750\u6a19\u548c X \u5b57"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot specify both polar coordinate and Y word" "\u4e0d\u80fd\u540c\u6642\u6307\u5b9a\u6975\u5750\u6a19\u548c Y \u5b57"
::msgcat::mcset zh_hk "Polar coordinates can only be used for motion" "\u6975\u5750\u6a19\u53ea\u80fd\u7528\u65bc\u904b\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Left bracket missing after 'while'" "'while' \u5f8c\u4e1f\u5931\u5de6\u62ec\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Left bracket missing after 'repeat'" "'repeat' \u5f8c\u4e1f\u5931\u5de6\u62ec\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Left bracket missing after 'if'" "'if' \u5f8c\u4e1f\u5931\u5de6\u62ec\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Left bracket missing after 'elseif'" "'elseif' \u5f8c\u4e1f\u5931\u5de6\u62ec\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Expected # reading parameter" "\u9810\u8a08 # \u8b80\u53c3\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Expected \] reading bracketed parameter" "\u9810\u671f \] \u8b80\u65b9\u62ec\u865f\u5167\u7684\u53c3\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "bad number format (conversion failed) parsing '%s'" "\u4e0d\u826f\u6578\u5b57\u683c\u5f0f (\u8f49\u63db\u5931\u6557) \u89e3\u6790 '%s'"
::msgcat::mcset zh_hk "bad number format (trailing characters) parsing '%s'" "\u4e0d\u826f\u6578\u5b57\u683c\u5f0f (\u5c3e\u96a8\u5b57\u7b26) \u89e3\u6790 '%s'"
::msgcat::mcset zh_hk "Calculation resulted in 'not a number'" "\u8a08\u7b97\u7d50\u679c 'not a number'"
::msgcat::mcset zh_hk "Calculation resulted in 'infinity'" "\u8a08\u7b97\u7d50\u679c 'infinity'"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple U words on one line" "\u591a\u500b U \u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple V words on one line" "\u591a\u500b V \u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple W words on one line" "\u591a\u500b W \u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Named parameter #<%s> not defined" "\u547d\u540d\u53c3\u6578 #<%s> \u6c92\u6709\u5b9a\u7fa9"
::msgcat::mcset zh_hk "Internal error: Could not assign #<%s>" "\u5167\u90e8\u932f\u8aa4\uff1a\u7121\u6cd5\u6307\u6d3e #<%S>"
::msgcat::mcset zh_hk "Queue is not empty after tool change" "\u63db\u5200\u5f8c\u968a\u5217\u4e0d\u7a7a"
::msgcat::mcset zh_hk "Unable to open parameter file: '%s'" "\u7121\u6cd5\u6253\u958b\u53c3\u6578\u6587\u4ef6: '%s'"
::msgcat::mcset zh_hk "A file is already open" "\u4e00\u500b\u6587\u4ef6\u5df2\u7d93\u6253\u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "All axes missing with motion code" "\u6240\u6709\u8ef8\u7f3a\u5c11\u904b\u52d5\u4ee3\u78bc"
::msgcat::mcset zh_hk "Arc radius too small to reach end point" "\u5713\u5f27\u534a\u5f91\u592a\u5c0f\uff0c\u7121\u6cd5\u9054\u5230\u7d42\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Argument to acos out of range" "acos \u53c3\u6578\u8d85\u51fa\u7bc4\u570d"
::msgcat::mcset zh_hk "Argument to asin out of range" "asin \u53c3\u6578\u8d85\u51fa\u7bc4\u570d"
::msgcat::mcset zh_hk "Attempt to divide by zero" "\u5617\u8a66\u9664\u4ee5\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Attempt to raise negative to non integer power" "\u8a66\u5716\u63d0\u9ad8\u8ca0\u5c0d\u975e\u6574\u6578\u51aa"
::msgcat::mcset zh_hk "Bad format unsigned integer" "\u58de\u683c\u5f0f\u7121\u7b26\u865f\u6574\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Bad number format" "\u932f\u8aa4\u7684\u6578\u5b57\u683c\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Bug bad g code modal group 0" "\u932f\u8aa4: \u4e0d\u826f g \u4ee3\u78bc\u6a21\u5f0f\u7d44 0"
::msgcat::mcset zh_hk "Bug code not g0 or g1" "\u932f\u8aa4: \u4ee3\u78bc\u4e0d g0 \u6216 g1"
::msgcat::mcset zh_hk "Bug code not g17 g18 or g19" "\u932f\u8aa4: \u4ee3\u78bc\u4e0d\u662f g17 g18\u6216 g19"
::msgcat::mcset zh_hk "Bug code not g20 or g21" "\u932f\u8aa4: \u4ee3\u78bc\u4e0d\u662f g20 \u6216 g21"
::msgcat::mcset zh_hk "Bug code not g28 or g30" "\u932f\u8aa4: \u4ee3\u78bc\u4e0d\u662f g28 \u6216g30"
::msgcat::mcset zh_hk "Bug code not g2 or g3" "\u932f\u8aa4: \u4ee3\u78bc\u4e0d\u662f g2 \u6216 g3"
::msgcat::mcset zh_hk "Bug code not g61 g61.1 or g64" "\u932f\u8aa4: \u4ee3\u78bc\u4e0d\u662f g61\u6216 g64 g61.1"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot change axis offsets with cutter radius comp" "\u8ef8\u5411\u7684\u504f\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Dwell time missing with g4" "\u505c\u7559\u6642\u9593\u7f3a\u5c11\u4f7f\u7528 G4 "
::msgcat::mcset zh_hk "Dwell time p word missing with g82" "\u505c\u7559\u6642\u9593 P\u5b57\u6a23\u7f3a\u5c11\u4f7f\u7528 G82"
::msgcat::mcset zh_hk "Dwell time p word missing with g86" "\u505c\u7559\u6642\u9593 P\u5b57\u6a23\u7f3a\u5c11\u4f7f\u7528 G86"
::msgcat::mcset zh_hk "Dwell time p word missing with g88" "\u505c\u7559\u6642\u9593 P\u5b57\u6a23\u7f3a\u5c11\u4f7f\u7528 G88"
::msgcat::mcset zh_hk "Dwell time p word missing with g89" "\u505c\u7559\u6642\u9593 P\u5b57\u6a23\u7f3a\u5c11\u4f7f\u7528 G89"
::msgcat::mcset zh_hk "Equal sign missing in parameter setting" "\u53c3\u6578 \u8a2d\u7f6e \u7f3a\u5c11 \u7b49\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "F word missing with inverse time arc move" "\u53cd\u6642\u9650 \u5713\u5f27 \u79fb\u52d5 \u7f3a\u5c11 F\u5b57"
::msgcat::mcset zh_hk "F word missing with inverse time g1 move" "\u53cd\u6642\u9650 G1 \u79fb\u52d5 \u7f3a\u5c11 F\u5b57"
::msgcat::mcset zh_hk "File name too long" "\u6587\u4ef6\u540d\u592a\u9577"
::msgcat::mcset zh_hk "I word given for arc in yz plane" "I\u5b57\u7d66\u4e88\u5f27YZ\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "I word missing with g87" "G87 \u7f3a\u5c11 I\u5b57"
::msgcat::mcset zh_hk "J word missing with g87" "J\u5b57\u7f3a\u5c11\u4f7f\u7528 G87"
::msgcat::mcset zh_hk "K word given for arc in xy plane" "K\u5b57\u7d66\u4e88\u5f27XY\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "K word missing with g87" "K\u5b57\u7f3a\u5c11\u4f7f\u7528 G87"
::msgcat::mcset zh_hk "Left bracket missing after slash with atan" "\u5de6\u62ec\u865f\u5f8c\u4e1f\u5931\u659c\u7dda\u4f7f\u7528 atan"
::msgcat::mcset zh_hk "Left bracket missing after unary operation name" "\u5de6\u62ec\u865f\u5f8c\u4e1f\u5931\u4e00\u5143\u904b\u7b97\u64cd\u4f5c\u7684\u540d\u7a31"
::msgcat::mcset zh_hk "Mixed radius ijk format for arc" "\u6df7\u5408\u534a\u5f91 ijk \u683c\u5f0f\u5713\u5f27"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple a words on one line" "\u591a\u500b a\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple b words on one line" "\u591a\u500b b\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple c words on one line" "\u591a\u500b c\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple d words on one line" "\u591a\u500b d\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple f words on one line" "\u591a\u500b f\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple h words on one line" "\u591a\u500b h\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple i words on one line" "\u591a\u500b i\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple j words on one line" "\u591a\u500b j\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple l words on one line" "\u591a\u500b l\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple p words on one line" "\u591a\u500b p\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple q words on one line" "\u591a\u500b q\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple r words on one line" "\u591a\u500b r\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple s words on one line" "\u591a\u500b s\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple t words on one line" "\u591a\u500b t\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple x words on one line" "\u591a\u500b x\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple y words on one line" "\u591a\u500b y\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple z words on one line" "\u591a\u500b z\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Must use g0 or g1 with g53" "\u5fc5\u9808\u4f7f\u7528G0\u6216G1\u4f7f\u7528 G53"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative argument to sqrt" "\u8ca0\u503c\u53c3\u6578 sqrt"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative d word tool radius index used" "\u8ca0\u503c D\u5b57\u5200\u5177\u534a\u5f91\u5728\u4f7f\u7528\u6307\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative f word used" "\u4ee3\u78bc\u4e2d\u4f7f\u7528\u8ca0\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative g code used" "\u4ee3\u78bc\u4e2d\u4f7f\u7528\u8ca0\u503cg"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative h word used" "\u4ee3\u78bc\u4e2d\u4f7f\u7528\u8ca0\u503ch"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative l word used" "\u4ee3\u78bc\u4e2d\u4f7f\u7528\u8ca0\u503cl"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative m code used" "\u4ee3\u78bc\u4e2d\u4f7f\u7528\u8ca0\u503cm"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative or zero q value used" "\u8ca0\u503c\u6216\u96f6\u5728\u4f7f\u7528q\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative p word used" "\u8ca0 P \u5b57\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative spindle speed used" "\u5728\u4f7f\u7528\u4e3b\u8ef8\u8f49\u901f\u8ca0\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Nested comment found" "\u627e\u5230\u5de2\u72c0\u8a55\u8ad6"
::msgcat::mcset zh_hk "No characters found in reading real value" "\u7121\u5b57\u627e\u5230\u5728\u95b1\u8b80\u771f\u6b63\u7684\u50f9\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Non integer value for integer" "\u975e\u6574\u6578\u503c\u5c0d\u6574\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Null missing after newline" "\u7a7a\u5f8c\u4e1f\u5931\u63db\u884c\u7b26"
::msgcat::mcset zh_hk "Parameter file out of order" "\u53c3\u6578\u6587\u4ef6\u4e0d\u6309\u9806\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "Parameter number out of range" "\u53c3\u6578\u865f\u8d85\u51fa\u7bc4\u570d"
::msgcat::mcset zh_hk "Parameter is readonly" "\u53c3\u6578\u662f\u53ea\u8b80"
::msgcat::mcset zh_hk "Q word missing with g83" "Q\u7f3a\u5c11\u5b57\u4f7f\u7528 G83"
::msgcat::mcset zh_hk "Queue is not empty after probing" "\u968a\u5217\u4e0d\u662f\u7a7a\u7684\u5728\u63a2\u6e2c\u5f8c"
::msgcat::mcset zh_hk "R clearance plane unspecified in cycle" "R\u9593\u9699\u5e73\u9762\u672a\u6307\u5b9a\u7684\u9031\u671f"
::msgcat::mcset zh_hk "R i j k words all missing for arc" "R i j k \u5b57 \u90fd\u7f3a\u5c11\u7684\u5f27"
::msgcat::mcset zh_hk "R less than x in cycle in yz plane" "R\u5c0f\u65bc x\u7684\u9031\u671f\u5728 XZ\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "R less than y in cycle in xz plane" "R\u5c0f\u65bc Y\u7684\u9031\u671f\u5728 XZ\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "R less than z in cycle in xy plane" "R\u5c0f\u65bc z\u7684\u9031\u671f\u5728xy\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "R word with no g code that uses it" "R\u5b57\u6c92\u6709G\u4ee3\u78bc\u4f7f\u7528\u5b83\u7684"
::msgcat::mcset zh_hk "Slash missing after first atan argument" "\u53cd\u659c\u6760\u7f3a\u5c11\u5728\u9996\u6b21atan\u8aaa\u6cd5"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle not turning clockwise in g84" "\u4e3b\u8ef8\u4e0d\u8f49\u9806\u6642\u91dd G84"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle not turning in g86" "\u5728G86\u4e3b\u8ef8\u4e0d\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle not turning in g87" "\u5728G87\u4e3b\u8ef8\u4e0d\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle not turning in g88" "\u5728G88\u4e3b\u8ef8\u4e0d\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "Sscanf failed" "sscanf\u51fd\u6578\u5931\u6557"
::msgcat::mcset zh_hk "Start point too close to probe point" "\u8d77\u9ede\u904e\u65bc\u63a5\u8fd1\u63a2\u6e2c\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Too many m codes on line" "\u592a\u591a\u7684M\u4ee3\u78bc\u5728\u7dda"
::msgcat::mcset zh_hk "Pocket max too large" "\u578b\u8154\u6700\u5927\u503c\u904e\u5927"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool radius not less than arc radius with comp" "\u5200\u5177\u534a\u5f91\u4e0d\u5c0f\u65bc\u5713\u5f27\u534a\u5f91\u4f7f\u7528\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "Two g codes used from same modal group" "\u5169\u500b G \u4ee3\u78bc\u7528\u65bc\u5f9e\u540c\u4e00\u6a21\u5f0f\u7d44"
::msgcat::mcset zh_hk "Two m codes used from same modal group" "\u5169\u500b M \u4ee3\u78bc\u5728\u4f7f\u7528\u540c\u4e00 \u6a21\u5f0f\u7d44"
::msgcat::mcset zh_hk "Unable to open file <%s>" "\u7121\u6cd5\u6253\u958b\u6587\u4ef6 <%s>"
::msgcat::mcset zh_hk "Unclosed comment found" "\u672a\u5c01\u9589\u7684\u8a55\u8ad6\u767c\u73fe"
::msgcat::mcset zh_hk "Unclosed expression" "\u672a\u5c01\u9589\u8868\u9054\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown g code used" "\u672a\u77e5\u7684G\u4ee3\u78bc\u5728\u4f7f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation name starting with a" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c\u540d\u7a31\u958b\u59cb\u5e36 a"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation name starting with m" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c\u540d\u7a31\u958b\u59cb\u5e36 m"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation name starting with o" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c\u540d\u7a31\u958b\u59cb\u5e36 o"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation name starting with x" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c\u540d\u7a31\u958b\u59cb\u5e36 x"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word starting with a" "\u672a\u77e5\u5b57\u958b\u59cb\u5e36 a"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word starting with c" "\u672a\u77e5\u5b57\u958b\u59cb\u5e36 c"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word starting with e" "\u672a\u77e5\u5b57\u958b\u59cb\u5e36 "
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word starting with f" "\u672a\u77e5\u5b57\u958b\u59cb\u5e36 f"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word starting with l" "\u672a\u77e5\u5b57\u958b\u59cb\u5e36 l"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word starting with r" "\u672a\u77e5\u5b57\u958b\u59cb\u5e36 r"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word starting with s" "\u672a\u77e5\u5b57\u958b\u59cb\u5e36 s"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word starting with t" "\u672a\u77e5\u5b57\u958b\u59cb\u5e36 t"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown word where unary operation could be" "\u672a\u77e5\u7684\u5b57\u53ef\u5728\u4e00\u5143\u904b\u7b97"
::msgcat::mcset zh_hk "X and y words missing for arc in xy plane" "X\u548cY\u5b57\u7f3a\u5c11\u7684\u5f27XY\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "X and z words missing for arc in xz plane" "X\u548cZ\u5b57\u7f3a\u5c11\u7684\u5f27XZ\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "X value unspecified in yz plane canned cycle" "X\u503c\u672a\u6307\u5b9a\u5728yz\u5e73\u9762\u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0"
::msgcat::mcset zh_hk "Y and z words missing for arc in yz plane" "Y\u548cZ\u5b57\u7f3a\u5c11\u7684\u5f27\u7684YZ\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "Y value unspecified in xz plane canned cycle" "Y\u503c\u672a\u6307\u5b9a\u7684\u5728XZ\u5e73\u9762\u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0"
::msgcat::mcset zh_hk "Z value unspecified in xy plane canned cycle" "Z\u503c\u672a\u6307\u5b9a\u5728XY\u5e73\u9762\u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0"
::msgcat::mcset zh_hk "Zero or negative argument to ln" "\u96f6\u6216\u8ca0\u53c3\u6578 ln"
::msgcat::mcset zh_hk "Zero radius arc" "\u96f6\u534a\u5f91\u5f27"
::msgcat::mcset zh_hk "K word missing with g33/g33.1" "K\u5b57\u7f3a\u5c11\u7528 g33/g33.1"
::msgcat::mcset zh_hk "F word used with a g33/g33.1" "F\u5b57\u7528\u4e86g33/g33.1"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation name starting with e" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c\u540d\u7a31\u958b\u59cb\u8207 e"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation name starting with n" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c\u540d\u7a31\u958b\u59cb\u8207 n"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation name starting with g" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c\u540d\u7a31\u958b\u59cb\u8207 g"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown operation name starting with l" "\u672a\u77e5\u64cd\u4f5c\u540d\u7a31\u958b\u59cb\u8207 l"
::msgcat::mcset zh_hk "Too many subroutine parameters" "\u592a\u591a\u7684\u5b50\u7a0b\u5e8f\u53c3\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Too many subroutine levels" "\u592a\u591a\u7684\u5b50\u7a0b\u5e8f\u5c64\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown control command in o word" "\u672a\u77e5\u63a7\u5236\u547d\u4ee4\u5728O\u5b57"
::msgcat::mcset zh_hk "Too many oword labels" "\u592a\u591aoword\u6a19\u7c64"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown oword number" "\u672a\u77e5oword\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Nested subroutine definition" "\u5de2\u72c0\u5b50\u7a0b\u5e8f\u5b9a\u7fa9"
::msgcat::mcset zh_hk "Not in subroutine definition" "\u672a\u5728\u5b50\u7a0b\u5e8f\u5b9a\u7fa9"
::msgcat::mcset zh_hk "File not open" "\u6587\u4ef6\u672a\u6253\u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Need tool prepared -Txx- for toolchange" "\u9700\u8981\u6e96\u5099\u5200\u5177 -TXX- \u4f9b\u63db\u5200"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot change planes with cutter radius compensation on" "\u7121\u6cd5\u6539\u8b8a\u5e73\u9762\u7528\u4e86\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f"
::msgcat::mcset zh_hk "Cutter radius compensation allowed only in XY, XZ planes" "\u5200\u5177\u534a\u5f91\u88dc\u511f\u53ea\u5141\u8a31\u5728XY\uff0cXZ\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "P word missing with G76" "P\u5b57\u7f3a\u5c11\u7684 G76"
::msgcat::mcset zh_hk "I J or K words missing with G76" "I J\u6216K\u5b57\u7f3a\u5931\u7684 G76"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot move rotary axes with G76" "\u7121\u6cd5\u79fb\u52d5\u65cb\u8f49\u8ef8\u4f7f\u7528 G76"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiple e words on one line" "\u591a\u500b e\u5b57\u5728\u4e00\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Named parameter not terminated" "\u547d\u540d\u53c3\u6578\u6c92\u6709\u7aef\u63a5"
::msgcat::mcset zh_hk "Out of memory" "\u5167\u5b58\u4e0d\u8db3"
::msgcat::mcset zh_hk "S word missing with G96" "S\u5b57\u7f3a\u5c11\u7684 G96"
::msgcat::mcset zh_hk "Queue is not empty after external input" "\u5916\u90e8\u8f38\u5165\u5f8c\u968a\u5217\u4e0d\u70ba\u7a7a"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't select analog input with wait type != immediate return" "\u7121\u6cd5\u9078\u64c7\u6a21\u64ec\u8f38\u5165\u7684\u7b49\u5f85\u985e\u578b\uff01=\u7acb\u5373\u8fd4\u56de"
::msgcat::mcset zh_hk "Zero timeout with wait type != immediate return" "\u96f6\u8d85\u6642\u7684\u7b49\u5f85\u985e\u578b\uff01=\u7acb\u5373\u8fd4\u56de"
::msgcat::mcset zh_hk "Invalid to select both a digital and an analog input with M66" "\u7121\u6548\u7684\u540c\u6642\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u6578\u5b57\u548c\u6a21\u64ec\u8f38\u5165\u7528 M66"
::msgcat::mcset zh_hk "Need to have either a valid P or a valid E word with M66" "\u9700\u8981\u6709\u4e00\u5f35\u6709\u6548\u7684P\u6216\u4e00\u500b\u6709\u6548\u7684E\u5b57\u8207 M66"
::msgcat::mcset zh_hk "Q word missing with g73" "Q\u7f3a\u5c11\u5b57\u8207 G73"
::msgcat::mcset zh_hk "Digital input selected out of bounds" "\u6578\u5b57\u8f38\u5165\u9078\u64c7\u8d85\u51fa\u754c\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "Analog input selected out of bounds" "\u6a21\u64ec\u8f38\u5165\u9078\u64c7\u8d85\u51fa\u754c\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "W value unspecified in UV plane canned cycle" "W\u503c\u4e0d\u660e\u5728UV\u5e73\u9762\u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0"
::msgcat::mcset zh_hk "U value unspecified in VW plane canned cycle" "U\u503c\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684VW\u5e73\u9762\u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0"
::msgcat::mcset zh_hk "V value unspecified in UW plane canned cycle" "V\u503c\u672a\u6307\u5b9a\u5728UW\u5e73\u9762\u56fa\u5b9a\u5faa\u74b0"
::msgcat::mcset zh_hk "R less than W in cycle in UV plane" "R\u5c0f\u65bc W\u5728\u9031\u671f UV\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "R less than U in cycle in VW plane" "R\u5c0f\u65bc U\u5728\u9031\u671fVW\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "R less than V in cycle in UW plane" "R\u5c0f\u65bc V\u7684\u9031\u671f\u5728UW\u5e73\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "ERROR: '%s' is not a valid probe type\n" "\u6545\u969c: '%s' \u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u63a2\u67e5\u985e\u578b\n"
::msgcat::mcset zh_hk "ERROR: no pin/signal/parameter name\n" "\u6545\u969c\uff1a\u6c92\u6709\u91dd\u8173\uff0f\u4fe1\u865f\uff0f\u53c3\u6578 \u540d\u5b57\n"
::msgcat::mcset zh_hk "ERROR: -s option requires a probe type and a pin/signal/parameter name\n" "\u6545\u969c\uff1a-s \u9078\u9805\u9700\u8981\u4e00\u500b\u63a2\u982d\u985e\u578b\u548c\u91dd\uff0f\u4fe1\u865f\uff0f\u53c3\u6578\u540d\u7a31\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Hal Meter" "HAL \u5100\u8868"
::msgcat::mcset zh_hk "_Select" "\u9078\u64c7(_S)"
::msgcat::mcset zh_hk "E_xit" "\u9000\u51fa(_x)"
::msgcat::mcset zh_hk "Select Item to Probe" "\u9078\u64c7\u9805\u76ee \u4ee5\u63a2\u6e2c"
::msgcat::mcset zh_hk " _Pins " " \u91dd(_P) "
::msgcat::mcset zh_hk " _Signals " " \u4fe1\u865f\uff08_S\uff09 "
::msgcat::mcset zh_hk " Para_meters " " \u53c3\u6578(_m) "
::msgcat::mcset zh_hk "_Close" " \u95dc\u9589(_C) "
::msgcat::mcset zh_hk "Usage:\n  halscope \[-h\] \[-i infile\] \[-o outfile\] \[num_samples\]\n" "\u7528\u6cd5:\n hal\u793a\u6ce2\u5668 \[-h\]\[-i \u6587\u4ef6\u5165\]\[-o \u6587\u4ef6\u51fa\]\[\u6578\u5b57_\u6a23\u672c\]\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Open Configuration File:" "\u6253\u958b\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6:"
::msgcat::mcset zh_hk "_Open Configuration..." "\u6253\u958b\u914d\u7f6e(_O)..."
::msgcat::mcset zh_hk "_Save Configuration..." "\u4fdd\u5b58\u914d\u7f6e(_S)...."
::msgcat::mcset zh_hk "_Quit" "\u9000\u51fa(_Q)"
::msgcat::mcset zh_hk "_About Halscope" "\u95dc\u65bc Halscope(_A)"
::msgcat::mcset zh_hk "_File" "\u6587\u4ef6(_F)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Help" "\u6c42\u52a9(_H)"
::msgcat::mcset zh_hk "HAL Oscilloscope" "HAL\u793a\u6ce2\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Horizontal" "\u6c34\u5e73"
::msgcat::mcset zh_hk "Selected Channel" "\u9078\u64c7\u901a\u9053"
::msgcat::mcset zh_hk "Run Mode" "\u904b\u884c\u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Trigger" "\u89f8\u767c"
::msgcat::mcset zh_hk "Vertical" "\u5782\u76f4"
::msgcat::mcset zh_hk "Stop" "\u505c"
::msgcat::mcset zh_hk "Normal" "\u6b63\u5e38"
::msgcat::mcset zh_hk "Single" "\u55ae"
::msgcat::mcset zh_hk "Roll" "\u7ffb\u6efe"
::msgcat::mcset zh_hk "Zoom" "\u7e2e\u653e"
::msgcat::mcset zh_hk " Pos " "\u4f4d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Realtime component not loaded" "\u5be6\u6642\u5143\u4ef6\u6c92\u6709\u52a0\u8f09"
::msgcat::mcset zh_hk "OK" "\u53ef\u4ee5"
::msgcat::mcset zh_hk "Quit" "\u9000\u51fa"
::msgcat::mcset zh_hk "Realtime function not linked" "\u5be6\u6642\u529f\u80fd\u6c92\u6709\u93c8\u63a5"
::msgcat::mcset zh_hk "Select Sample Rate" "\u9078\u64c7\u63a1\u6a23\u7387"
::msgcat::mcset zh_hk "Select a thread name and multiplier then click 'OK'\nor\nClick 'Quit' to exit HALSCOPE" "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u7dda\u7a0b\u7684\u540d\u7a31\u548c\u500d\u589e\u7136\u5f8c\u9ede\u64ca 'OK'\n\u6216\n\u9ede\u64ca '\u9000\u51fa' \u4ee5\u96e2\u958b HAL\u793a\u6ce2\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Thread:" "\u7dda\u7a0b:"
::msgcat::mcset zh_hk "Sample Period:" "\u63a1\u6a23 \u6642\u6bb5:"
::msgcat::mcset zh_hk "Sample Rate:" "\u63a1\u6a23\u7387:"
::msgcat::mcset zh_hk "Thread" "\u7dda\u7a0b"
::msgcat::mcset zh_hk "Period" "\u671f\u6bb5"
::msgcat::mcset zh_hk "Multiplier:" "\u500d\u589e:"
::msgcat::mcset zh_hk "Realtime thread(s) not running" "\u5be6\u6642\u7dda\u7a0b\u6c92\u6709\u904b\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Pick log file to write to:" "\u9078\u64c7\u65e5\u8a8c\u6587\u4ef6\u5beb\u5165:"
::msgcat::mcset zh_hk "%s\nper div" "%s\n\u6bcf\u5206\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "%s samples\nat %s" "%s \u6a23\u672c\n\u5728 %s"
::msgcat::mcset zh_hk "ns" "\u7d0d\u79d2"
::msgcat::mcset zh_hk "\u00b5s" "\u5fae\u79d2"
::msgcat::mcset zh_hk "ms" "\u6beb\u79d2"
::msgcat::mcset zh_hk "s" "\u79d2"
::msgcat::mcset zh_hk "Hz" "\u8d6b\u8332"
::msgcat::mcset zh_hk "Offset\n%s" "\u504f\u79fb\n%s"
::msgcat::mcset zh_hk "Gain" "\u589e\u76ca"
::msgcat::mcset zh_hk "Pos" "\u5b9a\u4f4d"
::msgcat::mcset zh_hk "Scale" "\u5c3a\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Set the vertical offset\nfor channel %d." "\u8a2d\u7f6e\u5782\u76f4\u504f\u79fb\u91cf\n\u5c0d\u901a\u9053 %d."
::msgcat::mcset zh_hk "Set Offset" "\u8a2d\u7f6e\u504f\u79fb"
::msgcat::mcset zh_hk "AC Coupled" "\u4ea4\u6d41\u8026\u5408"
::msgcat::mcset zh_hk "Pins" "\u91dd"
::msgcat::mcset zh_hk "Signals" "\u4fe1\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Parameters" "\u53c3\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Falling" "\u4e0b\u964d"
::msgcat::mcset zh_hk "Rising" "\u4e0a\u5347"
::msgcat::mcset zh_hk "Source\nNone" "\u4f86\u6e90\n\u6c92\u6709"
::msgcat::mcset zh_hk "Source\nChan %2d" "\u4f86\u6e90\n\u901a\u9053 %2d"
::msgcat::mcset zh_hk "Auto" "\u81ea\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Force" "\u5f37\u5236"
::msgcat::mcset zh_hk "Level" "\u7b49\u7d1a"
::msgcat::mcset zh_hk "Select a channel to use for triggering." "\u9078\u64c7\u4e00\u500b\u901a\u9053\u7528\u65bc\u89f8\u767c"
::msgcat::mcset zh_hk "Trigger Source" "\u89f8\u767c\u6e90"
::msgcat::mcset zh_hk "Chan" "\u901a\u9053"
::msgcat::mcset zh_hk "Source" "\u4f86\u6e90"
::msgcat::mcset zh_hk "fault %d during orient in progress" "\u6545\u969c %d \u5728\u9032\u884c\u53d6\u5411\u6642"
::msgcat::mcset zh_hk "G38.4 move finished without breaking contact." "G38.4 \u79fb\u52d5\u5b8c\u6210\u5f8c\u4e0d\u963b\u65b7\u63a5\u89f8."
::msgcat::mcset zh_hk "G38.2 move finished without making contact." "G38.2 \u79fb\u52d5\u5b8c\u6210\u5f8c\u4e0d\u4f5c\u51fa\u63a5\u89f8."
::msgcat::mcset zh_hk "Probe tripped during homing motion." "\u63a2\u982d\u8df3\u9598\u5728\u6b78\u96f6\u904b\u52d5."
::msgcat::mcset zh_hk "motion stopped by enable input" "\u904b\u52d5\u505c\u6b62\u56e0\u6709 \u5141\u8a31 \u8f38\u5165"
::msgcat::mcset zh_hk "joint %d on limit switch error" "Joint %d \u5728\u9650\u4f4d\u958b\u95dc \u6545\u969c"
::msgcat::mcset zh_hk "joint %d amplifier fault" "Joint %d \u653e\u5927\u5668\u6545\u969c"
::msgcat::mcset zh_hk "joint %d following error" "Joint %d \u8ddf\u96a8 \u6545\u969c"
::msgcat::mcset zh_hk "Joint must be unhomed, jogged into limits, rehomed" "\u6240\u6709 Joint \u4e00\u5b9a\u8981\u5728\u96f6\u9ede\u624d\u80fd\u9032\u5165\u9060\u7a0b\u64cd\u4f5c\u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't jog invalid joint number %d." "\u4e0d\u80fd \u6162\u6b65 \u7121\u6548\u7684 Joint \u865f\u78bc %d."
::msgcat::mcset zh_hk "Can't jog joint %d further past max hard limit." "\u4e0d\u80fd\u6162\u6b65 Joint %d \u8d85\u904e\u6700\u5927\u7684\u786c\u6975\u9650\u3002"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't jog joint %d further past min hard limit." "\u4e0d\u80fd\u6162\u6b65 Joint %d \u8d85\u904e\u6700\u5c0f\u7684\u786c\u6975\u9650\u3002"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't jog joint %d further past max soft limit." "\u4e0d\u80fd\u6162\u6b65 Joint %d \u8d85\u904e\u6700\u5927\u7684\u8edf\u6975\u9650\u3002"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't jog joint %d further past min soft limit." "\u4e0d\u80fd\u6162\u6b65 Joint %d \u8d85\u904e\u6700\u5c0f\u7684\u8edf\u6975\u9650\u3002"
::msgcat::mcset zh_hk "all joints must be homed before going into coordinated mode" "\u6240\u6709 joint \u4e00\u5b9a \u8981\u5728 \u96f6\u9ede \u624d\u80fd \u9032\u5165 \u5750\u6a19 \u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't jog joint when not enabled." "\u4e0d\u80fd \u6162\u6b65 Joint \u672a\u6709 \u5141\u8a31 "
::msgcat::mcset zh_hk "Can't jog any joints while homing." "\u4e0d\u80fd \u6162\u6b65 Joint \u7576 \u5728 \u6b78\u96f6 \u6642"
::msgcat::mcset zh_hk "Can't jog any joint while homing." "\u4e0d\u80fd \u6162\u6b65 Joint \u7576 \u5728 \u6b78\u96f6 \u6642"
::msgcat::mcset zh_hk "need to be enabled, in coord mode for linear move" "\u8981\u6709 \u5141\u8a31 \u624d\u80fd\u5728 \u5750\u6a19 \u6a21\u5f0f \u4f5c\u76f4\u7dda\u79fb\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "can't do linear move with limits exceeded" "\u4e0d\u80fd \u52a0\u5165 \u76f4\u7dda \u79fb\u52d5 \u7576 \u8d85\u51fa \u6975\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "need to be enabled, in coord mode for circular move" "\u9700\u8981\u5141\u8a31\u624d\u80fd \u4f5c \u5750\u6a19\u6a21\u5f0f \u7684\u74b0\u5f62\u79fb\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "can't do circular move with limits exceeded" "\u4e0d\u80fd\u4f5c \u74b0\u5f62\u7684 \u79fb\u52d5 \u7576 \u8d85\u51fa \u6975\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "MOTION: can't STEP while already executing" "\u52d5\u4f5c: \u4e0d\u80fd STEP \u7576 \u5df2 \u5728 \u57f7\u884c "
::msgcat::mcset zh_hk "can't enable motion, enable input is false" "\u4e0d\u80fd \u5141\u8a31 \u7684\u52d5\u4f5c, \u5141\u8a31 \u8f38\u5165 \u662f \u507d "
::msgcat::mcset zh_hk "must be in joint mode to home" "\u4e00\u5b9a \u8981\u5728 Joint \u6a21\u5f0f \u624d\u80fd \u6b78\u96f6 "
::msgcat::mcset zh_hk "must be in joint mode or disabled to unhome" "\u4e00\u5b9a \u8981\u5728 Joint \u6a21\u5f0f \u6216 \u4e0d\u5141\u8a31 \u624d \u53ef\u4ee5 \u96e2\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "need to be enabled, in coord mode for probe move" "\u9700\u8981\u5141\u8a31\uff0c\u4ee5\u5750\u6a19\u6a21\u5f0f\u79fb\u52d5\u63a2\u982d"
::msgcat::mcset zh_hk "can't do probe move with limits exceeded" "\u4e0d\u80fd\u505a\u63a2\u982d\u79fb\u52d5\u7576\u6709\u8d85\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "Probe is already clear when starting G38.4 or G38.5 move" "\u63a2\u6e2c\u5df2\u7d93\u6e05\u5f90\u7576\u555f\u52d5 G38.4\u6216G38.5 \u79fb\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Probe is already tripped when starting G38.2 or G38.3 move" "\u63a2\u6e2c\u5df2\u7d93\u88ab\u812b\u6263\u7576\u8d77\u52d5G38.2 \u6216G38.3 \u79fb\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "can't add probe move" "\u4e0d\u80fd\u6dfb\u52a0\u63a2\u6e2c\u79fb\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "need to be enabled, in coord mode for rigid tap move" "\u5728\u5750\u6a19\u6a21\u5f0f\u505a\u525b\u6027\u653b\u7d72\u79fb\u52d5,\u9700\u8981\u555f\u52d5\u6307\u4ee4"
::msgcat::mcset zh_hk "can't do rigid tap move with limits exceeded" "\u4e0d\u80fd\u505a\u525b\u6027\u653b\u7d72\u79fb\u52d5\u7576\u8d85\u904e\u6975\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "joint %d: too many compensation entries" "joint %d: \u592a\u591a\u7684\u88dc\u511f\u689d\u76ee"
::msgcat::mcset zh_hk "joint %d: compensation values must increase" "joint %d: \u88dc\u511f\u503c\u5fc5\u9808\u589e\u52a0"
::msgcat::mcset zh_hk "unrecognized command %d" "\u7121\u6cd5\u8b58\u5225\u7684\u547d\u4ee4 %d"
::msgcat::mcset zh_hk "all joints must be homed before going into teleop mode" "\u6240\u6709 Joint \u4e00\u5b9a\u8981\u5728\u96f6\u9ede\u624d\u80fd\u9032\u5165\u9060\u7a0b\u64cd\u4f5c\u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot unhome while homing, joint %d" "\u4e0d\u80fd \u96e2\u96f6 \u7576 \u5728 \u6b78\u96f6\u4e2d, Joint %d"
::msgcat::mcset zh_hk "Cannot unhome while moving, joint %d" "\u4e0d\u80fd \u96e2\u96f6 \u7576 \u5728 \u79fb\u52d5 \u4e2d, Joint %d "
::msgcat::mcset zh_hk "unknown state '%d' during homing sequence" "\u5728\u6b78\u96f6\u7a0b\u5e8f\u6642,\u4e0d\u660e\u7684\u72c0\u614b '%d'"
::msgcat::mcset zh_hk "New" "\u65b0"
::msgcat::mcset zh_hk "Warning!" "\u8b66\u544a\uff01"
::msgcat::mcset zh_hk "Error" "\u6545\u969c"
::msgcat::mcset zh_hk "Yes" "\u662f"
::msgcat::mcset zh_hk "Confirm!" "\u78ba\u8a8d\uff01"
::msgcat::mcset zh_hk "Save" "\u4fdd\u5b58"
::msgcat::mcset zh_hk "Reset" "\u91cd\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "About" "\u95dc\u4e8e"
::msgcat::mcset zh_hk "Editor" "\u7de8\u8f2f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Preview" "\u9810\u6f14"
::msgcat::mcset zh_hk "Delete" "\u522a\u9664"
::msgcat::mcset zh_hk "Add" "\u6dfb\u52a0"
::msgcat::mcset zh_hk "Modify" "\u4fee\u6539"
::msgcat::mcset zh_hk "Cancel" "\u53d6\u6d88"
::msgcat::mcset zh_hk "None" "\u7121"
::msgcat::mcset zh_hk "Main" "\u4e3b\u9801"
::msgcat::mcset zh_hk "Save To File" "\u4fdd\u5b58\u5230\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "File" "\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "Refresh" "\u5237\u65b0"
::msgcat::mcset zh_hk "INI Name" "INI \u540d\u5b57"
::msgcat::mcset zh_hk "HAL's Value" "HAL \u4e4b\u6578\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Next Value" "\u4e0b\u4e00\u500b\u6578\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Test" "\u6e2c\u8a66"
::msgcat::mcset zh_hk "Not permitted to save here.\n\n  You need to copy a configuration to your home directory and work there." "\u4e0d\u5141\u8a31\u4fdd\u5b58\u5230\u9019\u5152.\n\n  \u4f60\u9700\u8981\u8907\u88fd\u914d\u7f6e\u5230\u4f60\u7684\u4e3b\u9801\u88e1\u5de5\u4f5c. "
::msgcat::mcset zh_hk "can't save %s" "\u4e0d\u80fd\u4fdd\u5b58 %s"
::msgcat::mcset zh_hk "LinuxCNC Debug" "Linuxcnc \u6392\u932f"
::msgcat::mcset zh_hk "Invalid INI file entries" "\u7121\u6548\u7684INI\u6587\u4ef6\u9805\u76ee"
::msgcat::mcset zh_hk "Configuration information" "\u914d\u7f6e\u8a0a\u606f"
::msgcat::mcset zh_hk "Use of defaults" "\u4f7f\u7528\u9810\u7f6e\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Version information" "\u7248\u672c\u8a0a\u606f"
::msgcat::mcset zh_hk "Command issuing" "\u767c\u51fa\u6307\u4ee4"
::msgcat::mcset zh_hk "IO points" "\u8f38\u5165\u8f38\u51fa\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Motion time" "\u904b\u52d5\u6642\u9593"
::msgcat::mcset zh_hk "Interpreter" "\u89e3\u91ca\u7a0b\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "Trajectory level" "\u5f48\u9053\u6c34\u5e73"
::msgcat::mcset zh_hk "Interpreter list" "\u89e3\u91ca\u7a0b\u5e8f\u540d\u55ae"
::msgcat::mcset zh_hk "Open..." "\u6253\u958b..."
::msgcat::mcset zh_hk "Save As..." "\u53e6\u5b58\u70ba..."
::msgcat::mcset zh_hk "Exit" "\u9000\u51fa"
::msgcat::mcset zh_hk "Edit" "\u4fee\u8a02"
::msgcat::mcset zh_hk "Cut" "\u5207\u5272"
::msgcat::mcset zh_hk "Copy" "\u8907\u88fd"
::msgcat::mcset zh_hk "Paste" "\u8cbc\u4e0a"
::msgcat::mcset zh_hk "Select All" "\u5168\u9078"
::msgcat::mcset zh_hk "Help" "\u6c42\u52a9"
::msgcat::mcset zh_hk "About..." "\u95dc\u65bc..."
::msgcat::mcset zh_hk "Save and Reload" "\u4fdd\u5b58\u53ca\u91cd\u8f09"
::msgcat::mcset zh_hk "Find..." "\u5c0b\u627e..."
::msgcat::mcset zh_hk "Renumber File..." "\u91cd\u65b0\u7de8\u865f\u6587\u4ef6..."
::msgcat::mcset zh_hk "Settings" "\u8a2d\u5b9a"
::msgcat::mcset zh_hk "No Numbering" "\u6c92\u6709\u7de8\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Line Numbering..." "\u884c\u7de8\u865f..."
::msgcat::mcset zh_hk "Scripts" "\u5916\u90e8\u7a0b\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "About TkEditor" "\u95dc\u4e8e TkEditor"
::msgcat::mcset zh_hk "Find:" "\u5c0b\u627e:"
::msgcat::mcset zh_hk "Replace:" "\u53d6\u4ee3:"
::msgcat::mcset zh_hk "Find All" "\u67e5\u627e\u5168\u90e8"
::msgcat::mcset zh_hk "Replace All" "\u5168\u90e8\u66ff\u63db"
::msgcat::mcset zh_hk "Skip This" "\u8df3\u904e\u9019\u500b"
::msgcat::mcset zh_hk "Replace This" "\u53d6\u4ee3\u9019\u500b"
::msgcat::mcset zh_hk "Clear" "\u6e05\u9664"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Line Numbering" "\u8a2d\u5b9a \u884c\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Increment" "\u589e\u91cf"
::msgcat::mcset zh_hk "Space" "\u9593\u9694"
::msgcat::mcset zh_hk "Single Space" "\u55ae\u9593\u9694"
::msgcat::mcset zh_hk "Double Space" "\u96d9\u9593\u9694"
::msgcat::mcset zh_hk "Tab Space" "\u9375\u4f4d\u9593\u9694"
::msgcat::mcset zh_hk "Next Number:" "\u4e0b\u4e00\u865f\u78bc\uff1a"
::msgcat::mcset zh_hk "Renumber" "\u8a18\u4e0b"
::msgcat::mcset zh_hk "HAL Configuration" "HAL \u914d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Would you like to save your configuration before you exit?" "\u8981\u628a\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u4fdd\u5b58\u5f8c\u624d\u96e2\u958b?"
::msgcat::mcset zh_hk "Save All" "\u5168\u90e8\u4fdd\u5b58"
::msgcat::mcset zh_hk "Save Tune" "\u4fdd\u5b58\u5fae\u8abf"
::msgcat::mcset zh_hk "Save as Netlist" "\u4ee5\u7db2\u8868\u4fdd\u5b58"
::msgcat::mcset zh_hk "Don't Save" "\u4e0d\u4fdd\u5b58"
::msgcat::mcset zh_hk "Show" "\u5c55\u793a"
::msgcat::mcset zh_hk "Watch" "\u76e3\u8996"
::msgcat::mcset zh_hk "Save INI Tuning" "\u4fdd\u5b58 INI \u5fae\u8abf"
::msgcat::mcset zh_hk "Save HAL Ini" "\u4fdd\u5b58 HAL Ini"
::msgcat::mcset zh_hk "Save HAL Net" "\u4fdd\u5b58 HAL \u7db2\u8868"
::msgcat::mcset zh_hk "Save and Exit" "\u4fdd\u5b58 \u53ca \u9000\u51fa"
::msgcat::mcset zh_hk "View" "\u89c0\u770b"
::msgcat::mcset zh_hk "Expand Tree" "\u6a39\u72c0 \u64f4\u5f35"
::msgcat::mcset zh_hk "Collapse Tree" "\u6a39\u72c0 \u6536\u7e2e"
::msgcat::mcset zh_hk "Expand Pins" "\u5c55\u958b \u91dd"
::msgcat::mcset zh_hk "Expand Parameters" "\u5c55\u958b \u53c3\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Expand Signals" "\u5c55\u958b \u4fe1\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Erase Watch" "\u6e05\u5f90 \u76e3\u8996"
::msgcat::mcset zh_hk "Enter HAL command :" "\u8f93\u5165 HAL \u6307\u4ee4 :"
::msgcat::mcset zh_hk "Execute" "\u57f7\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Tune %d" "\u5fae\u8abf %d"
::msgcat::mcset zh_hk "The HAL parameter \n  %s \n has changed. \n Really quit?" "HAL \u7684 \u53c3\u6578 \n  %s \n \u5df2\u7d93\u6539\u8b8a. \n \u771f\u7684\u9000\u51fa?"
::msgcat::mcset zh_hk "Select a node to show." "\u9078\u5b9a\u8981\u5c55\u793a\u7684\u7bc0\u9ede."
::msgcat::mcset zh_hk "<-- Select a Leaf.  Click on its name." "<-- \u9078\u5b9a\u4e00\u8449. \u9ede\u64ca\u5b83\u7684\u540d\u5b57."
::msgcat::mcset zh_hk "Click a highlighted entry where %s should go." "\u9ede\u64ca\u9ad8\u4eae\u986f\u793a\u7684\u689d\u76ee \u5230 %s \u8981\u5230\u7684\u5730\u65b9."
::msgcat::mcset zh_hk "Nothing to be done for parameters here. Try the tuning page" "\u9019\u88e1 \u6c92\u6709 \u4ec0\u9ebc\u53ef\u4ee5 \u8655\u7406 \u53c3\u6578. \u5617\u8a66 \u8abf\u6574\u9801"
::msgcat::mcset zh_hk "%s is not a leaf, try again" "%s \u4e0d\u662f\u8449, \u518d\u8a66"
::msgcat::mcset zh_hk " SHOW " "\u5c55\u793a"
::msgcat::mcset zh_hk " WATCH " "\u76e3\u8996 "
::msgcat::mcset zh_hk "Load Watch List" "\u52a0\u8f09\u89c0\u5bdf\u540d\u55ae"
::msgcat::mcset zh_hk "Tree View" "\u6a39\u72c0\u89c0\u770b"
::msgcat::mcset zh_hk "Add signal" "\u65b0\u589e\u4fe1\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Add as Signal(s)" "\u65b0\u589e\u70ba\u4fe1\u865f"
::msgcat::mcset zh_hk "Load a watch list" "\u52a0\u8f09\u89c0\u5bdf\u540d\u55ae"
::msgcat::mcset zh_hk "Save current watch list" "\u4fdd\u5b58\u7576\u524d\u89c0\u5bdf\u540d\u55ae"
::msgcat::mcset zh_hk "Commands may be tested here but they will NOT be saved" "\u6307\u4ee4\u53ef\u4ee5\u5728\u9019\u5152\u6e2c\u8a66\u4f46\u4e0d\u6703\u88ab\u4fdd\u5b58"
::msgcat::mcset zh_hk "LinuxCNC Configuration Selector" "Linuxcnc \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u9078\u64c7\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "My Configurations" "\u6211\u7684\u914d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Sample Configurations" "\u6a23\u8fa6\u914d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "ERROR: no configurations found in path '%s'" "\u6545\u969c: \u6c92\u6709\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u5728\u8def\u5f91 '%s'"
::msgcat::mcset zh_hk "Copy Configuration?" "\u5fa9\u5236\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6?"
::msgcat::mcset zh_hk "Would you like to copy the %s configuration to your home directory so you can customize it?" "\u4f60\u8981 \u5fa9\u5236 \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 %s \u53bb \u4f60\u7684 \u4e3b\u9801\u8b93 \u4f60 \u81ea\u5b9a\u7fa9\u5b83?"
::msgcat::mcset zh_hk "Configuration Copied" "\u8907\u5236 \u914d\u7f6e \u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "The configuration file has been copied to %s. Next time, choose this location when starting LinuxCNC." "\u914d\u7f6e \u6587\u4ef6 \u88ab\u8907\u5236 \u5230 %s. \u518d\u6253\u958b Linuxcnc \u6642,\u5148 \u9078 \u90a3\u88e1."
::msgcat::mcset zh_hk "Shortcut Created" "\u5275\u5efa \u6377\u5f91"
::msgcat::mcset zh_hk "A shortcut to this configuration file has been created on your desktop.  You can use it to automatically launch this configuration." "\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u7684\u6377\u5f91\u5275\u5efa\u5728\u4f60\u7684\u684c\u9762.\u53ef\u4ee5\u7528\u5b83\u4f86\u8d77\u52d5\u9019\u7a2e\u914d\u7f6e."
::msgcat::mcset zh_hk "Create Desktop Shortcut" "\u5275\u5efa \u684c\u9762 \u6377\u5f91"
::msgcat::mcset zh_hk "TkLinuxCNC BackPlot" "TKLinuxCNC \u8def\u5f91\u6a21\u64ec"
::msgcat::mcset zh_hk "SETUP" "\u8a2d\u5b9a"
::msgcat::mcset zh_hk "RESET" "\u91cd\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "CANCEL" "\u53d6\u6d88"
::msgcat::mcset zh_hk "OFFSET" "\u504f\u79fb"
::msgcat::mcset zh_hk "ANGLE" "\u89d2\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "DIRECTION" "\u65b9\u5411"
::msgcat::mcset zh_hk "SIZE :" "\u898f\u683c :"
::msgcat::mcset zh_hk "LinuxCNC Errors" "LinuxCNC \u6545\u969c"
::msgcat::mcset zh_hk "Close" "\u7d50\u675f"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Run Mark" "\u8a2d\u7f6e \u904b\u884c \u6a19\u8a18"
::msgcat::mcset zh_hk "Set run mark at line %s?" "\u8a2d\u7f6e \u904b\u884c \u6a19\u8a18 \u5728\u884c\u865f\u3000%s?"
::msgcat::mcset zh_hk "untitled" "\u672a\u547d\u540d"
::msgcat::mcset zh_hk "Load Parameter File" "\u8f09\u5165 \u53c3\u6578 \u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "LinuxCNC Diagnostics" "LinuxCNC \u6392\u932f"
::msgcat::mcset zh_hk "Task" "\u4efb\u52d9"
::msgcat::mcset zh_hk "Heartbeat:" "\u5fc3\u640f:"
::msgcat::mcset zh_hk "Command:" "\u6307\u4ee4\uff1a"
::msgcat::mcset zh_hk "Command #:" "\u6307\u4ee4 #\uff1a"
::msgcat::mcset zh_hk "Status:" "\u72c0\u6cc1"
::msgcat::mcset zh_hk "Io" "\u8f38\u5165\u8f38\u51fa"
::msgcat::mcset zh_hk "Motion" "\u52d5\u4f5c"
::msgcat::mcset zh_hk "About TkLinuxCNC" "\u95dc\u4e8e TkLinuxCNC"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Tool Offset" "\u8a2d\u7f6e \u5200\u5177 \u504f\u79fb\u91cf"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool:" "\u5200\u5177:"
::msgcat::mcset zh_hk "All files" "\u6240\u6709\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "Text files" "\u6587\u5b57 \u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "NC files" "\u6578\u63a7 \u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "continuous" "\u6301\u7e8c"
::msgcat::mcset zh_hk "Edit..." "\u7de8\u8f2f..."
::msgcat::mcset zh_hk "Tool Table Editor..." "\u5200\u5177\u8868\u7de8\u8f2f..."
::msgcat::mcset zh_hk "Reload Tool Table" "\u91cd\u65b0 \u8f09\u5165 \u5200\u5177\u8868"
::msgcat::mcset zh_hk "Offsets and Variables..." "\u504f\u79fb \u548c \u8b8a\u91cf"
::msgcat::mcset zh_hk "Diagnostics..." "\u8a3a\u65b7..."
::msgcat::mcset zh_hk "Backplot..." "\u8def\u5f91 \u6a21\u64ec..."
::msgcat::mcset zh_hk "Calibration..." "\u6821\u6e96..."
::msgcat::mcset zh_hk "Testing..." "\u6e2c\u8a66..."
::msgcat::mcset zh_hk "Debug..." "\u6392\u932f..."
::msgcat::mcset zh_hk "Font..." "\u5b57\u9ad4..."
::msgcat::mcset zh_hk "Units" "\u55ae\u4f4d"
::msgcat::mcset zh_hk "auto" "\u81ea\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "inches" "\u82f1\u5bf8"
::msgcat::mcset zh_hk "mm" "\u6beb\u7c73"
::msgcat::mcset zh_hk "cm" "\u5398\u7c73"
::msgcat::mcset zh_hk "Utilities" "\u5be6\u7528\u7a0b\u5f0f \u9078\u55ae"
::msgcat::mcset zh_hk "Hal Scope" "HAL \u986f\u793a\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "HAL Show" "HAL \u986f\u793a"
::msgcat::mcset zh_hk "HAL Config" "HAL \u8a2d\u5b9a"
::msgcat::mcset zh_hk "Help..." "\u6c42\u52a9..."
::msgcat::mcset zh_hk "Balloon help" "\u5f39\u51fa\u5f0f \u6c42\u52a9"
::msgcat::mcset zh_hk "Estop on" "\u6025\u505c \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Estop off" "\u6025\u505c \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "Machine on" "\u958b\u673a"
::msgcat::mcset zh_hk "Machine off" "\u95dc\u673a"
::msgcat::mcset zh_hk "Manual" "\u8aaa\u660e\u66f8"
::msgcat::mcset zh_hk "Mist on" "\u5674\u9727 \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Mist off" "\u5674\u9727 \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "Flood on" "\u6df9\u6d78 \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Flood off" "\u6df9\u6d78 \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle forward" "\u4e3b\u8ef8 \u524d\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle reverse" "\u4e3b\u8ef8 \u53cd\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle off" "\u4e3b\u8ef8 \u505c"
::msgcat::mcset zh_hk "Brake on" "\u524e\u8eca \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Brake off" "\u524e\u8eca \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "Offset:" "\u4f4d\u79fb:"
::msgcat::mcset zh_hk "Work Offsets:" "\u5de5\u4ef6 \u4f4d\u79fb:"
::msgcat::mcset zh_hk "override limits" "\u8d85\u901f \u6975\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "relative" "\u76f8\u5c0d\u7684"
::msgcat::mcset zh_hk "machine" "\u6a5f\u5e8a"
::msgcat::mcset zh_hk "actual" "\u73fe\u5be6"
::msgcat::mcset zh_hk "commanded" "\u6307\u4ee4"
::msgcat::mcset zh_hk "home" "\u96f6\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Set axis value:" "\u8a2d\u5b9a\u8ef8 \u504f\u79fb\u91cf:"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Jog Speed" "\u8f38\u5165 \u6162\u884c \u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Set jog speed:" "\u8f38\u5165 \u6162\u884c \u901f\u5ea6:"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Feed Override" "\u8a2d\u5b9a \u8d85\u8d8a\u8abf\u6574"
::msgcat::mcset zh_hk "Set feed override:" "\u8a2d\u5b9a \u8d85\u901f\u8abf\u6574:"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Spindle Override" "\u8a2d\u5b9a \u4e3b\u8ef8\u8d85\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "Set spindle speed override:" "\u8a2d\u5b9a \u4e3b\u8ef8 \u901f\u5ea6\u8d85\u901f:"
::msgcat::mcset zh_hk "Linear Jog Speed" "\u76f4\u7dda \u6162\u6b65 \u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Angular Jog Speed (deg)/min:" "\u89d2\u7dda \u6162\u6b65 \u901f\u5ea6\u3000\u5ea6/\u5206:"
::msgcat::mcset zh_hk "Feed Override:" "\u9032\u7d66 \u8d85\u901f:"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle speed Override:" "\u4e3b\u8ef8\u901f\u5ea6 \u8d85\u901f:"
::msgcat::mcset zh_hk "Program: " "\u7a0b\u5f0f:\u3000"
::msgcat::mcset zh_hk "  -  Status: " "\u3000-\u3000\u72c0\u6cc1:\u3000"
::msgcat::mcset zh_hk "Run" "\u904b\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Pause" "\u66ab\u505c"
::msgcat::mcset zh_hk "Resume" "\u6062\u5fa9"
::msgcat::mcset zh_hk "Step" "\u6b65\u9032"
::msgcat::mcset zh_hk "Verify" "\u6821\u9a57"
::msgcat::mcset zh_hk "Optional Stop" "\u53ef\u9078 \u7684 \u505c\u6b62"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Font" "\u5b57\u9ad4 \u8a2d\u70ba"
::msgcat::mcset zh_hk "Font" "\u5b57\u9ad4"
::msgcat::mcset zh_hk "Size" "\u5927\u5c0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Style" "\u5f0f\u6a23"
::msgcat::mcset zh_hk "MANUAL" "\u624b\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "ESTOP" "\u6025\u505c"
::msgcat::mcset zh_hk "ON" "\u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "ESTOP RESET" "\u6025\u505c\u9215 \u5fa9\u4f4d"
::msgcat::mcset zh_hk "AUTO" "\u81ea\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "MIST ON" "\u5674\u9727 \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "MIST OFF" "\u5674\u9727 \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "MIST ?" "\u5674\u9727\u3000?"
::msgcat::mcset zh_hk "FLOOD ON" "\u6f2b\u5c04 \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "FLOOD OFF" "\u6f2b\u5c04 \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "FLOOD ?" "\u6f2b\u5c04\u3000?"
::msgcat::mcset zh_hk "SPINDLE FORWARD" "\u4e3b\u8ef8 \u524d\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "SPINDLE REVERSE" "\u4e3b\u8ef8 \u53cd\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "SPINDLE OFF" "\u4e3b\u8ef8 \u505c"
::msgcat::mcset zh_hk "SPINDLE INCREASE" "\u4e3b\u8ef8 \u589e\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "SPINDLE DECREASE" "\u4e3b\u8ef8 \u6e1b\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "SPINDLE ?" "\u4e3b\u8ef8\u3000?"
::msgcat::mcset zh_hk "BRAKE ON" "\u524e\u8eca \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "BRAKE OFF" "\u524e\u8eca \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "BRAKE ?" "\u524e\u8eca\u3000?"
::msgcat::mcset zh_hk "LinuxCNC Set Coordinate" "LInuxCNC \u5750\u647d\u3000\u8a2d\u70ba"
::msgcat::mcset zh_hk "Coordinate System Control Window" "\u5750\u6a19 \u7cfb\u7d71 \u63a7\u5236 \u7a97\u53e3"
::msgcat::mcset zh_hk "Axis " "\u8ef8 "
::msgcat::mcset zh_hk "Var # " "\u8b8a\u91cf # "
::msgcat::mcset zh_hk "Offset Value " "\u504f\u79fb \u503c "
::msgcat::mcset zh_hk "What to Teach" "\u6559 \u4ec0\u9ebc "
::msgcat::mcset zh_hk "Teach" "\u50b3\u6388"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Old" "\u8a2d\u5b9a \u820a\u7684"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Zero" "\u8a2d\u5b9a \u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Write" "\u5beb"
::msgcat::mcset zh_hk "sub label" "\u5b50\u6a19\u7c64"
::msgcat::mcset zh_hk "does not match subroutine file name" "\u4e0d\u5339\u914d\u7684\u5b50\u7a0b\u5e8f\u6587\u4ef6\u540d"
::msgcat::mcset zh_hk "Choose Files" "\u9078\u64c7\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "Controls" "\u64cd\u63a7"
::msgcat::mcset zh_hk "Verbose ngcfile" "\u8a73\u7d30\u67e5\u770bngc\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "MakeFile" "Make\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "Reread" "\u518d\u8b80"
::msgcat::mcset zh_hk "Restart" "\u91cd\u65b0 \u8d77\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Positional Parameters" "\u4f4d\u7f6e\u53c3\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "No parameters yet" "\u9084\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u53c3\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "Output file" "\u8f38\u51fa\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "Custom" "\u81ea\u8a02"
::msgcat::mcset zh_hk "Warning" "\u8b66\u544a"
::msgcat::mcset zh_hk "diam" "\u76f4\u5f91"
::msgcat::mcset zh_hk "Emergency stop" "\u7dca\u6025 \u505c\u6b62"
::msgcat::mcset zh_hk "Turn machine on" "\u958b\u52d5 \u6a5f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate first axis" "\u6fc0\u6d3b \u7b2c\u4e00\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate second axis" "\u6fc0\u6d3b \u7b2c\u4e8c\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate third axis" "\u6fc0\u6d3b \u7b2c\u4e09\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate fourth axis" "\u6fc0\u6d3b \u7b2c\u56db\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Set Feed Override from 0% to 100%" "\u9032\u7d66 \u8d85\u901f\u8a2d\u70ba\u5f9e\u30000% \u81f3\u3000100%"
::msgcat::mcset zh_hk ", and ." ", \u548c ."
::msgcat::mcset zh_hk "Select jog speed" "\u9078\u64c7 \u6162\u6b65 \u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "< and >" "< \u548c >"
::msgcat::mcset zh_hk "Select angular jog speed" "\u9078\u64c7 \u89d2 \u6162\u6b65 \u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Select jog increment" "\u9078\u64c7 \u6162\u6b65 \u589e\u91cf"
::msgcat::mcset zh_hk "Continuous jog" "\u9023\u7e8c \u6162\u6b65"
::msgcat::mcset zh_hk "Home" "\u96f6\u9ede"
::msgcat::mcset zh_hk "Zero G54 offset for active axis" "\u7f6e\u96f6 G54 \u504f\u7f6e \u5c0d\u65bc \u6d3b\u8e8d \u7684\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "End" "\u7d42\u6b62"
::msgcat::mcset zh_hk "Set G54 offset for active axis" "\u8a2d G54 \u504f\u7f6e \u5c0d\u65bc \u6d3b\u8e8d \u7684\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Left, Right" "\u5de6\uff0c\u53f3"
::msgcat::mcset zh_hk "Up, Down" "\u4e0a\uff0c\u4e0b"
::msgcat::mcset zh_hk "Pg Up, Pg Dn" "\u9801\u5411\u4e0a, \u9801\u5411\u4e0b"
::msgcat::mcset zh_hk "Jog at traverse speed" "\u6162\u6b65 \u6a6b\u904e\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle between Drag and Rotate mode" "\u5207\u63db \u62d6\u52d5 \u548c \u65cb\u8f49 \u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Left Button" "\u5de6 \u6309\u9215"
::msgcat::mcset zh_hk "Pan, rotate or select line" "\u5e73\u79fb,\u65cb\u8f49 \u6216 \u884c\u9078\u64c7"
::msgcat::mcset zh_hk "Rotate or pan" "\u65cb\u8f49 \u6216 \u5e73\u79fb"
::msgcat::mcset zh_hk "Right Button" "\u53f3\u6309\u9215"
::msgcat::mcset zh_hk "Zoom view" "\u7e2e\u653e \u8996\u5716"
::msgcat::mcset zh_hk "Wheel Button" "\u6efe\u8f2a \u6309\u9375"
::msgcat::mcset zh_hk "Rotate view" "\u65cb\u8f49 \u8996\u5716"
::msgcat::mcset zh_hk "Rotate Wheel" "\u65cb\u8f49 \u6efe\u8f2a"
::msgcat::mcset zh_hk "Manual control" "\u624b\u52d5 \u63a7\u5236"
::msgcat::mcset zh_hk "Code entry (MDI)" "\u4ee3\u78bc\u8f38\u5165\u3000(MDI)"
::msgcat::mcset zh_hk "Clear MDI history" "\u6e05\u9664 MDI \u6b77\u53f2"
::msgcat::mcset zh_hk "Copy selected MDI history elements" "\u8907\u88fd \u9078\u5b9a\u7684\u3000MDI \u6b77\u53f2 \u5143\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "to clipboard" "\u5230\u3000\u526a\u8cbc\u677f"
::msgcat::mcset zh_hk "Paste clipboard to MDI history" "\u526a\u8cbc\u677f \u8cbc\u5165\u5230\u3000MDI \u6b77\u53f2"
::msgcat::mcset zh_hk "Override Limits" "\u8d85\u901f \u6975\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "Open program" "\u6253\u958b \u7a0b\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "Reload program" "\u91cd\u88dd \u7a0b\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "Run program" "\u7a0b\u5e8f \u555f\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Step program" "\u6b65\u9032 \u7a0b\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "Pause program" "\u6682\u505c \u7a0b\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "Resume program" "\u6062\u590d \u7a0b\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "Stop running program, or" "\u505c\u6b62 \u6b63\u5728 \u904b\u884c \u7684\u7a0b\u5e8f, \u6216"
::msgcat::mcset zh_hk "stop loading program preview" "\u505c\u6b62 \u8f09\u5165 \u7a0b\u5e8f \u9810\u89bd"
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle mist" "\u5207\u63db \u5674\u9727"
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle flood" "\u5207\u63db \u6df9\u6d78"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle brake on" "\u4e3b\u8ef8 \u524e\u8eca \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Turn spindle clockwise" "\u958b\u52d5 \u4e3b\u8ef8 \u9806\u6642\u91dd \u65b9\u5411"
::msgcat::mcset zh_hk "Turn spindle counterclockwise" "\u958b\u52d5 \u4e3b\u8ef8 \u53cd\u6642\u91dd \u65b9\u5411"
::msgcat::mcset zh_hk "Turn spindle more slowly" "\u958b\u52d5 \u4e3b\u8ef8 \u901f\u5ea6 \u6bd4\u8f03\u6162"
::msgcat::mcset zh_hk "Turn spindle more quickly" "\u958b\u52d5 \u4e3b\u8ef8 \u901f\u5ea6 \u66f4\u5feb"
::msgcat::mcset zh_hk "Clear live plot" "\u6e05\u9664 \u73fe\u5834 \u7e6a\u5716"
::msgcat::mcset zh_hk "Cycle among preset views" "\u5faa\u74b0 \u5728\u9810\u8a2d \u8996\u5716 \u4e4b\u9593"
::msgcat::mcset zh_hk "Cycle among preview, DRO, and user tabs" "\u5faa\u74b0 \u5728 \u8996\u5716 \u4e4b\u9593, DRO, \u548c \u7528\u6236 \u6a19\u7c64"
::msgcat::mcset zh_hk "Clear notifications" "\u6e05\u9664 \u901a\u5831"
::msgcat::mcset zh_hk "Unknown tool %d" "\u672a\u77e5\u7684\u5200\u5177 %d"
::msgcat::mcset zh_hk "No tool" "\u6c92\u6709\u5200\u5177"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool %(tool)d, offset %(zo)g, diameter %(dia)g" "\u5200\u5177 %(tool)d, \u504f\u79fb %(zo)g, \u76f4\u5f91 %(dia)g"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool %(tool)d, zo %(zo)g, xo %(xo)g, dia %(dia)g" "\u5200\u5177 %(tool)d, zo %(zo)g, xo %(xo)g, dia %(dia)g"
::msgcat::mcset zh_hk "Filtering..." "\u7be9\u9078...."
::msgcat::mcset zh_hk "Filter failed" "\u7be9\u9078 \u5931\u6557"
::msgcat::mcset zh_hk "The program %(program)r exited with code %(code)d.  Any error messages it produced are shown below:" "\u8a72\u7a0b\u5e8f %(program)r \u9000\u51fa \u7684 \u7a0b\u5f0f\u78bc %(code)d. \u6240\u6709 \u932f\u8aa4\u4fe1\u606f \u7522\u751f \u5982\u4e0b:"
::msgcat::mcset zh_hk "G-Code error in %s" "G \u4ee3\u78bc \u932f\u8aa4 \u5728 %s"
::msgcat::mcset zh_hk "Continuous" "\u9023\u7e8c"
::msgcat::mcset zh_hk "T    Tool Table" "T    \u5200\u5177\u8868"
::msgcat::mcset zh_hk "in" "\u82f1\u5bf8"
::msgcat::mcset zh_hk " radius" "\u534a\u5f91"
::msgcat::mcset zh_hk " diameter" "\u76f4\u5f91"
::msgcat::mcset zh_hk "Coordinate System:" "\u5750\u6a19\u7cfb:"
::msgcat::mcset zh_hk "fixture" "\u593e\u5177"
::msgcat::mcset zh_hk "workpiece" "\u5de5\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "Name:" "\u540d\u7a31:"
::msgcat::mcset zh_hk "Size:" "\u5c3a\u5bf8:"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool order:" "\u5200\u5177\u79e9\u5e8f:"
::msgcat::mcset zh_hk "Rapid distance:" "\u5feb\u901f\u7684\u8ddd\u96e2:"
::msgcat::mcset zh_hk "Feed distance:" "\u9032\u7d66\u8ddd\u96e2:"
::msgcat::mcset zh_hk "Total distance:" "\u7e3d\u8ddd\u96e2:"
::msgcat::mcset zh_hk "Run time:" "\u904b\u884c\u6642\u9593:"
::msgcat::mcset zh_hk "X bounds:" "X \u7bc4\u570d:"
::msgcat::mcset zh_hk "Y bounds:" "Y \u7bc4\u570d:"
::msgcat::mcset zh_hk "Z bounds:" "Z \u7bc4\u570d:"
::msgcat::mcset zh_hk "A bounds:" "A \u7bc4\u570d:"
::msgcat::mcset zh_hk "B bounds:" "B \u7bc4\u570d:"
::msgcat::mcset zh_hk "C bounds:" "C \u7bc4\u570d:"
::msgcat::mcset zh_hk "Program exceeds machine minimum on axis %s" "\u7a0b\u5e8f \u8d85\u51fa \u673a\u5e8a \u6700\u4f4e \u9650\u5ea6 \u5728 \u8ef8 %s"
::msgcat::mcset zh_hk "Program exceeds machine maximum on axis %s" "\u7a0b\u5e8f \u8d85\u51fa \u673a\u5e8a \u6700\u9ad8 \u9650\u5ea6 \u5728 \u8ef8 %s"
::msgcat::mcset zh_hk "Program exceeds machine limits" "\u7a0b\u5e8f \u8d85\u51fa \u673a\u5e8a \u6975\u9650"
::msgcat::mcset zh_hk "Run Anyway" "\u904b\u884c \u7121\u8ad6\u5982\u4f55"
::msgcat::mcset zh_hk "No file loaded" "\u6c92\u6709 \u6587\u4ef6 \u52a0\u8f09"
::msgcat::mcset zh_hk "generated from %s" "\u7522\u751f \u65bc\u3000%s"
::msgcat::mcset zh_hk "G-Code Properties" "G \u4ee3\u78bc \u6027\u8cea"
::msgcat::mcset zh_hk "All machinable files" "\u6240\u6709 \u53ef \u52a0\u5de5 \u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "rs274ngc files" "rs274ngc \u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh_hk "axis cannot accept remote command while running" "\u8ef8 \u4e0d\u80fd\u63a5\u53d7 \u9060\u7a0b \u6307\u4ee4 \u5728 \u904b\u884c\u6642"
::msgcat::mcset zh_hk "Enter %s coordinate relative to %%s:" "\u8f38\u5165 %s \u5750\u6a19\u76f8\u5c0d\u65bc %%s:"
::msgcat::mcset zh_hk "Error saving file" "\u4fdd\u5b58 \u6587\u4ef6 \u6642\u51fa\u932f"
::msgcat::mcset zh_hk "Home All" "\u5168\u90e8 \u6b78\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Run from here" "\u5f9e \u9019\u88e1 \u904b\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Error in ~/.axisrc" "\u932f\u8aa4 joi ~/.axisrc"
::msgcat::mcset zh_hk "Copy All" "\u5168\u90e8 \u8907\u88fd"
::msgcat::mcset zh_hk "Remove the tool and click continue when ready" "\u79fb\u9664 \u5200\u5177 \u6e96\u5099 \u597d\u5f8c \u9ede\u64ca \u7e7c\u7e8c"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool change" "\u63db\u5200"
::msgcat::mcset zh_hk "Continue" "\u7e7c\u7e8c"
::msgcat::mcset zh_hk "Insert tool %d and click continue when ready" "\u63d2\u5165 \u5200\u5177 %d \u6e96\u5099 \u597d\u5f8c \u9ede\u64ca \u7e7c\u7e8c"
::msgcat::mcset zh_hk "\n\nError: %s" "\n\n\u932f\u8aa4\uff1a%s"
::msgcat::mcset zh_hk "AXIS Manual Toolchanger" "AXIS \u624b\u52d5 \u63db\u5200"
::msgcat::mcset zh_hk "This window is part of the AXIS manual toolchanger.  It is safe to close or iconify this window, or it will close automatically after a few seconds." "\u9019\u500b\u7a97\u53e3\u662f AXIS \u624b\u52d5\u63db\u5200 \u7684\u90e8\u5206.\u9019\u662f\u5b89\u5168\u7684\u7d50\u675f\u6216\u5716\u6a19\u5316\u6b64\u7a97\u53e3, \u5426\u5247\u5c07\u5728\u5e7e\u79d2\u9418\u5f8c\u81ea\u52d5\u95dc\u9589."
::msgcat::mcset zh_hk "White" "\u767d"
::msgcat::mcset zh_hk "Black" "\u9ed1"
::msgcat::mcset zh_hk "Rows" "\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Columns" "\u5217"
::msgcat::mcset zh_hk "Columns then Rows" "\u884c \u7136\u5f8c \u5217"
::msgcat::mcset zh_hk "Positive" "\u6b63"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative" "\u8ca0"
::msgcat::mcset zh_hk "Alternating" "\u4ea4\u66ff"
::msgcat::mcset zh_hk "Up Milling" "\u5411\u4e0a\u9291\u524a"
::msgcat::mcset zh_hk "Down Milling" "\u5411\u4e0b\u9291\u524a"
::msgcat::mcset zh_hk "Ball End" "\u7403\u982d"
::msgcat::mcset zh_hk "Flat End" "\u5e73\u5c3e"
::msgcat::mcset zh_hk "30 Degree" "30 \u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "45 Degree" "45 \u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "60 Degree" "60 \u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Secondary" "\u6b21\u8981"
::msgcat::mcset zh_hk "Full" "\u5168"
::msgcat::mcset zh_hk "Invert Image" "\u53cd\u8f49 \u5716\u50cf"
::msgcat::mcset zh_hk "Normalize Image" "\u898f\u7bc4\u5316 \u7684 \u5716\u50cf"
::msgcat::mcset zh_hk "Extend Image Border" "\u64f4\u5145\u5716\u50cf\u908a\u754c"
::msgcat::mcset zh_hk "Pixel Size (Units)" "\u50cf\u7d20\u5c3a\u5bf8\uff08\u55ae\u4f4d\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "Depth (units)" "\u6df1\u5ea6\uff08\u55ae\u4f4d\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "Tolerance (units)" "\u516c\u5dee\uff08\u55ae\u4f4d\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "Stepover (pixels)" "\u6b65\u8ddd\u5bbd\u5ea6\uff08\u50cf\u7d20\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool Diameter (units)" "\u5200\u5177\u76f4\u5f91\uff08\u55ae\u4f4d)"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool Type" "\u5200\u5177 \u985e\u578b"
::msgcat::mcset zh_hk "Feed Rate (units per minute)" "\u9032\u7d66 \u901f\u5ea6\uff08\u55ae\u4f4d/\u6bcf\u5206\u9418\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "Plunge Feed Rate (units per minute)" "\u5207\u5165 \u9032\u7d66 \u901f\u5ea6\uff08\u55ae\u4f4d/\u6bcf\u5206\u9418)"
::msgcat::mcset zh_hk "Safety Height (units)" "\u5b89\u5168\u9ad8\u5ea6\uff08\u55ae\u4f4d)"
::msgcat::mcset zh_hk "Scan Pattern" "\u6383\u63cf \u5716\u5f62"
::msgcat::mcset zh_hk "Scan Direction" "\u6383\u63cf\u65b9\u5411"
::msgcat::mcset zh_hk "Lace Bounding" "\u82b1\u908a \u5b9a\u754c"
::msgcat::mcset zh_hk "Contact Angle (degrees)" "\u63a5\u89f8\u89d2\uff08\u5ea6)"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Speed (RPM)" "\u4e3b\u8ef8 \u8f49\u901f\uff08RPM\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "Roughing offset (units, 0=no roughing)" "\u7c97\u52a0\u5de5 \u504f\u79fb\u91cf\uff08\u55ae\u4f4d\uff0c0=\u7121\u7c97\u52a0\u5de5\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "Roughing depth per pass (units)" "\u6bcf \u901a\u904e \u7c97\u52a0\u5de5 \u7684 \u6df1\u5ea6\uff08\u55ae\u4f4d\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "image-to-gcode: User pressed cancel" "\u5716\u50cf \u5230 G\u4ee3\u78bc\uff1a\u7528\u6236 \u6309\u4e0b \u53d6\u6d88"
::msgcat::mcset zh_hk "Depth images" "\u6df1\u5ea6 \u5716\u50cf"
::msgcat::mcset zh_hk "debuglevel" "\u5075\u932f\u5c64\u7d1a"
::msgcat::mcset zh_hk "Configuration *" "\u914d\u7f6e *"
::msgcat::mcset zh_hk "Version Numbers *" "\u7248\u672c\u865f *"
::msgcat::mcset zh_hk "Task Issue" "\u4efb\u52d9 \u767c\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Motion Time" "\u52d5\u4f5c \u6642\u9593"
::msgcat::mcset zh_hk "Interpreter List" "\u89e3\u91cb\u5668\u540d\u55ae"
::msgcat::mcset zh_hk "Inifile setting for this debug level:\n\[EMC\]DEBUG=0x%08x" "INI\u6587\u4ef6\u8a2d\u7f6e\u5c0d\u9019\u500b\u5075\u932f\u5c64\u7d1a:\n\[EMC\]DEBUG=0x%08x"
::msgcat::mcset zh_hk "  * This option can only be enabled in the inifile" "   *\u9019\u500b \u9078\u9805 \u53ea\u80fd\u5728 ini \u6587\u4ef6 \u555f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "_Open..." "\u6253\u958b(_O)"
::msgcat::mcset zh_hk "Recent _Files" "\u6700\u8fd1\u6253\u958b\u7684\u6587\u4ef6(_F)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Edit..." "\u7de8\u8f2f(_E)..."
::msgcat::mcset zh_hk "_Reload" "\u91cd\u65b0\u8f09\u5165(_R)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Ladder Editor..." "\u68af\u5f62\u5716\u7de8\u8f2f\u5668(_L)...."
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle _Emergency Stop" "\u5207\u63db\u7dca\u6025\u505c\u6b62(_E).."
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle _Machine Power" "\u5207\u63db\u8a2d\u5099\u96fb\u6e90(_M).."
::msgcat::mcset zh_hk "_Run program" "\u904b\u884c\u7a0b\u5e8f(_R)"
::msgcat::mcset zh_hk "Ru_n from selected line" "\u904b\u884c\u9078\u5b9a\u7684\u884c(_n)"
::msgcat::mcset zh_hk "S_tep" "\u6b65\u4f10(_t)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Pause" "\u66ab\u505c(_P)"
::msgcat::mcset zh_hk "Re_sume" "\u6062\u5fa9(_s)"
::msgcat::mcset zh_hk "Stop at M_1" "\u505c\u6b62\u5728 M_1"
::msgcat::mcset zh_hk "Skip lines with '_/'" "\u7565\u904e \u884c \u4ee5 '_/'"
::msgcat::mcset zh_hk "Clear MDI h_istory" "\u6e05\u9664 MDI \u6b77\u53f2(_i)"
::msgcat::mcset zh_hk "Copy from MDI hist_ory" "\u5f9e MDI \u6b77\u53f2\u8907\u88fd(_o)"
::msgcat::mcset zh_hk "Paste to MDI histor_y" "\u7c98\u8cbc\u5230MDI\u6b77\u53f2(_y)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Calibration" "\u6821\u6e96(_C)"
::msgcat::mcset zh_hk "Show _Hal Configuration" "\u986f\u793a HA L\u914d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "H_al Meter" "HAL \u5100\u8868(_a)"
::msgcat::mcset zh_hk "Ha_l Scope" "HAL \u793a\u6ce2\u5668(_l)"
::msgcat::mcset zh_hk "Set _Debug Level" "\u8a2d\u7f6e\u5075\u932f\u5c64\u7d1a(_D)"
::msgcat::mcset zh_hk "Homin_g" "\u6b78\u96f6(_g)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Unhoming" "\u96e2\u96f6(_U)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Zero coordinate system" "\u5750\u6a19\u7cfb\u7d71\u70ba\u96f6(_Z)"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool touch off to wor_kpiece" "\u5200\u5177 \u5c0d \u5de5\u4ef6 \u5c0d\u5200(_k)"
::msgcat::mcset zh_hk "Tool touch off to _fixture" "\u5200\u5177 \u5c0d \u593e\u5177 \u5c0d\u5200(_f)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Top view" "\u9802 \u8996\u5716(_T)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Rotated Top view" "\u65cb\u8f49\u7684 \u9802 \u8996\u5716(_R)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Side view" "\u5074\u9762 \u8996\u5716(_S)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Front view" "\u6b63\u9762 \u8996\u5716(_F)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Perspective view" "\u900f\u8996 \u8996\u5716(_P)"
::msgcat::mcset zh_hk "Display _Inches" "\u986f\u793a\u82f1\u5bf8(_I)"
::msgcat::mcset zh_hk "Display _MM" "\u986f\u793a MM(_M)"
::msgcat::mcset zh_hk "S_how program" "\u986f\u793a\u7a0b\u5e8f(_h)"
::msgcat::mcset zh_hk "Show program r_apids" "\u986f\u793a\u7a0b\u5e8f\u5feb\u901f(_a)"
::msgcat::mcset zh_hk "Alpha-_blend program" "Alpha\u878d\u5408\u7a0b\u5e8f(_b)"
::msgcat::mcset zh_hk "Sho_w live plot" "\u986f\u793a \u73fe\u5834 \u7e6a\u5716(_w)"
::msgcat::mcset zh_hk "Show too_l" "\u986f\u793a \u5200\u5177(_l)"
::msgcat::mcset zh_hk "Show e_xtents" "\u986f\u793a \u64f4\u5c55(_x)"
::msgcat::mcset zh_hk "Show o_ffsets" "\u986f\u793a \u504f\u79fb\u91cf(_f)"
::msgcat::mcset zh_hk "Sh_ow machine limits" "\u986f\u793a \u6a5f\u5668 \u6975\u9650(_o)"
::msgcat::mcset zh_hk "Show v_elocity" "\u986f\u793a \u901f\u7387(_e)"
::msgcat::mcset zh_hk "Show _distance to go" "\u986f\u793a \u5f80\u524d \u8ddd\u96e2(_d)"
::msgcat::mcset zh_hk "Large coordinate fo_nt" "\u5927\u5750\u6a19\u7684\u5b57\u9ad4(_n)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Clear live plot" "\u6e05\u9664 \u73fe\u5834 \u7e6a\u5716(_C)"
::msgcat::mcset zh_hk "Show commanded position" "\u986f\u793a \u547d\u4ee4\u7684 \u4f4d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Show actual position" "\u986f\u793a \u5be6\u969b \u4f4d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Show machine position" "\u986f\u793a \u6a5f\u5e8a \u4f4d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Show relative position" "\u986f\u793a \u76f8\u5c0d \u4f4d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Joint mode" "Joint \u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "World mode" "World \u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "_About AXIS" "About AXIS(_A)"
::msgcat::mcset zh_hk "Quick _Reference" "\u5feb\u901f \u53c3\u8003\u624b\u518a(_R)"
::msgcat::mcset zh_hk "_Machine" "\u6a5f\u5668(_M)"
::msgcat::mcset zh_hk "_View" "\u8996\u5716(_V)"
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle Emergency Stop \[F1\]" "\u5207\u63db\u7dca\u6025\u505c\u6b62 \[F1\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle Machine power \[F2\]" "\u5207\u63db\u8a2d\u5099\u96fb\u6e90 \[F2\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Open G-Code file \[O\]" "\u6253\u958b G-\u4ee3\u78bc \u6587\u4ef6 \[O\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Begin executing current file \[R\]" "\u958b\u59cb \u57f7\u884c \u524d\u7684\u6a94\u6848 \[R\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Execute next line \[T\]" "\u57f7\u884c \u4e0b\u4e00\u884c \[T\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Pause \[P\] / resume \[S\] execution" "\u66ab\u505c \[P\] / \u6062\u5fa9 \[S\] \u57f7\u884c"
::msgcat::mcset zh_hk "Stop program execution \[ESC\]" "\u505c\u6b62 \u7a0b\u5e8f \u57f7\u884c \[ESC\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle skip lines with '/' \[Alt-M /\]" "\u5207\u63db \u8df3 \u884c \u7528 '/' \[Alt-M /\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle optional pause \[Alt-M 1\]" "\u5207\u63db \u4efb\u64c7 \u505c\u9813 \[Alt-M 1\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Zoom in" "\u653e\u5927"
::msgcat::mcset zh_hk "Zoom out" "\u7e2e\u5c0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Top view" "\u9802 \u8996\u5716"
::msgcat::mcset zh_hk "Rotated top view" "\u65cb\u8f49\u7684 \u9802 \u8996\u5716"
::msgcat::mcset zh_hk "Side view" "\u5074\u9762 \u8996\u5716"
::msgcat::mcset zh_hk "Front view" "\u6b63\u9762 \u8996\u5716"
::msgcat::mcset zh_hk "Perspective view" "\u900f\u8996 \u8996\u5716"
::msgcat::mcset zh_hk "Toggle between Drag and Rotate Mode \[D\]" "\u5207\u63db \u62d6\u52d5 \u548c \u65cb\u8f49\u6a21\u5f0f \u4e4b\u9593 \[D\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Clear live plot \[Ctrl-K\]" "\u6e05\u5f90 \u5728\u8dd1\u7684 \u7e6a\u5716 \[Ctrl-K\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Manual Control \[F3\]" "\u624b\u52d5 \u63a7\u5236 \[F3\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Axis:" "\u8ef8:"
::msgcat::mcset zh_hk "Home Axis" "\u8ef8\u56de\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Touch Off" "\u5c0d\u5200"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle:" "\u4e3b\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Brake" "\u524e\u8eca"
::msgcat::mcset zh_hk "Coolant:" "\u51b7\u537b\u6db2:"
::msgcat::mcset zh_hk "Mist" "\u9727\u5674"
::msgcat::mcset zh_hk "Flood" "\u6df9\u6d78"
::msgcat::mcset zh_hk "History:" "\u6b77\u53f2:"
::msgcat::mcset zh_hk "MDI Command:" "MDI \u6307\u4ee4:"
::msgcat::mcset zh_hk "Go" "\u524d\u5f80"
::msgcat::mcset zh_hk "Active G-Codes:" "\u4e3b\u52d5 G-\u4ee3\u78bc:"
::msgcat::mcset zh_hk "Jog Speed:" "\u6162\u6b65\u901f\u7387:"
::msgcat::mcset zh_hk "Max Velocity:" "\u6700\u5927\u901f\u7387:"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Override:" "\u8a2d\u5b9a\u4e3b\u8ef8\u8d85\u901f:"
::msgcat::mcset zh_hk "About AXIS" "\u95dc\u65bc AXIS"
::msgcat::mcset zh_hk "AXIS Quick Reference" "AXIS\u5feb\u901f\u53c3\u8003"
::msgcat::mcset zh_hk "(no file)" "\uff08\u7121\u6587\u4ef6\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "Position:" "\u4f4d\u7f6e:"
::msgcat::mcset zh_hk "Relative" "\u76f8\u5c0d"
::msgcat::mcset zh_hk "Actual" "\u5be6\u969b"
::msgcat::mcset zh_hk "Commanded" "\u6307\u63ee"
::msgcat::mcset zh_hk "Turn flood on or off \[F8\]" "\u958b\u555f \u6216 \u95dc\u9589 \u6d78\u6df9 \[F8\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Turn mist on or off \[F7\]" "\u958b\u555f \u6216 \u95dc\u9589 \u9727\u5674 \[F7\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Send active axis home \[Home\]" "\u9001 \u6d3b\u8e8d \u8ef8 \u6b78\u96f6 \[Home\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Set G54 offset for active axis \[End\]" "\u8a2d\u5b9a G54 \u504f\u79fb \u7d66 \u6d3b\u52d5\u8ef8 \[End\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate axis \[X\]" "\u6fc0\u6d3b\u8ef8 \[X\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate axis \[Y\]" "\u6fc0\u6d3b\u8ef8 \[Y\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate axis \[Z\]" "\u6fc0\u6d3b\u8ef8 \[Z\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate axis \[A\]" "\u6fc0\u6d3b\u8ef8 \[A\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate axis \[4\]" "\u6fc0\u6d3b\u8ef8 \[4\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Activate axis \[5\]" "\u6fc0\u6d3b\u8ef8 \[5\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Jog selected axis" "\u6162\u6b65 \u9078\u5b9a \u7684\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Temporarily allow jogging outside machine limits \[L\]" "\u66ab\u6642 \u8b93 \u6a5f\u5668 \u5728 \u6975\u9650\u5916 \u6162\u6b65 \[L\]"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle CW" "\u4e3b\u8ef8 \u9806\u6642\u91dd"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle CCW" "\u4e3b\u8ef8 \u9006\u6642\u91dd"
::msgcat::mcset zh_hk "Input control" "\u8f38\u5165 \u63a7\u5236"
::msgcat::mcset zh_hk "Straight rapid" "\u76f4 \u5feb\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "Straight feed" "\u76f4 \u9032\u7d66"
::msgcat::mcset zh_hk "Arc CW" "\u5f27 \u9806\u6642\u91dd"
::msgcat::mcset zh_hk "Arc CCW" "\u5f27 \u53cd\u6642\u91dd"
::msgcat::mcset zh_hk "Estop Reset" "Estop\u5fa9\u4f4d"
::msgcat::mcset zh_hk "Machine On" "\u6a5f\u5668\u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Machine Off" "\u6a5f\u5668\u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Power</b>" "<b>\u96fb\u6e90</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Unhome All" "\u96e2\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Home Selected" "\u9078\u64c7\u6b78\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Unhome Selected" "\u9078\u64c7\u96e2\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Homing</b>" "<b>\u6b78\u96f6</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Startup" "\u555f\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Flood On" "\u6d78\u6df9 \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Flood Off" "\u6d78\u6df9 \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "Mist On" "\u5674\u9727 \u958b"
::msgcat::mcset zh_hk "Mist Off" "\u5674\u9727 \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Coolant</b>" "<b>\u51b7\u537b\u6db2</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Forward" "\u4e3b\u8ef8 \u524d\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Reverse" "\u4e3b\u8ef8 \u53cd\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Off" "\u4e3b\u8ef8 \u95dc"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Faster" "\u4e3b\u8ef8 \u5feb\u4e9b"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Slower" "\u4e3b\u8ef8 \u6162\u4e9b"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle speed:" "\u4e3b\u8ef8\u8f49\u901f:"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Spindle</b>" "<b>\u4e3b\u8ef8</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "label" "\u6a19\u3000\u7c64"
::msgcat::mcset zh_hk "Back" "\u5411\u5f8c"
::msgcat::mcset zh_hk "Create a new configuration" "\u5275\u5efa\u4e00\u500b\u65b0\u7684\u914d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "You can not have both steppers and pwm signals for spindle control\n" "\u4f60\u4e0d\u80fd \u540c\u6642 \u64c1\u6709 \u6b65\u9032\u96fb\u6a5f \u548c PWM\u4fe1\u865f \u7d66\u4e3b\u8ef8\u63a7\u5236\n"
::msgcat::mcset zh_hk "You forgot to designate a stepper or pwm signal for axis %s\n" "\u4f60\u5fd8\u4e86 \u6307\u5b9a \u6b65\u9032\u96fb\u6a5f \u6216 PWM \u4fe1\u865f \u7d66\u8ef8 %s\n"
::msgcat::mcset zh_hk "You forgot to designate a pwm signal or stepper signal for axis %s\n" "\u4f60\u5fd8\u4e86 \u6307\u5b9a \u4e00\u500b PWM \u4fe1\u865f \u6216\u6b65\u9032\u4fe1\u865f \u7d66\u8ef8 %s\n"
::msgcat::mcset zh_hk "You can not have both steppers and pwm signals for axis %s\n" "\u4f60 \u4e0d\u80fd \u64c1\u6709 \u540c\u6642 \u7528 \u6b65\u9032\u96fb\u6a5f \u548cPWM\u4fe1\u865f \u7684\u8ef8 %s\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Touchy require an external cycle start signal\n" "Touchy \u9700\u8981 \u5916\u90e8 \u5faa\u74b0 \u555f\u52d5 \u4fe1\u865f\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Touchy require an external abort signal\n" "Touchy \u9700\u8981 \u4e00\u500b \u5916\u90e8 \u4e2d\u65b7 \u4fe1\u865f\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Touchy require an external single-step signal\n" "Touchy \u9700\u8981 \u4e00\u500b \u5916\u90e8 \u55ae\u6b65\u4fe1\u865f\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Touchy require an external multi handwheel MPG encoder signal on the mesa page\n" "Touchy \u9700\u8981 \u5916\u90e8 \u591a\u624b\u8f2a MPG \u7de8\u78bc\u5668 \u4fe1\u865f \u5728 mesa \u9801\u9762\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Touchy require 'external mpg jogging' to be selected on the external control page\n" "Touchy \u8981\u6c42\u201c\u5916\u90e8MPG\u6162\u6b65\u201d\u88ab\u9078\u4e2d\u7684\u5916\u90e8\u63a7\u5236 \u9801\u9762\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Touchy require the external mpg to be in 'shared mpg' mode on the external controls page\n" "Touchy \u8981\u6c42\u5916\u90e8MPG\u5c07\u5728\u201c\u5171\u4eabMPG\u201d\u6a21\u5f0f\u5c0d\u5916\u90e8 \u63a7\u5236 \u9801\u9762\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Touchy require selectable increments to be unchecked on the external controls page\n" "Touchy \u9700\u8981 \u53ef\u9078\u64c7 \u589e\u91cf \u5c07\u672a\u9078\u4e2d \u7684\u5916\u90e8 \u63a7\u5236 \u9801\u9762\n"
::msgcat::mcset zh_hk "Gearbox Reduction Ratio" "\u9f52\u8f2a\u7bb1 \u6e1b\u901f\u6bd4"
::msgcat::mcset zh_hk "Reduction Ratio" "\u6e1b\u901f\u6bd4"
::msgcat::mcset zh_hk "Leadscrew Pitch" "\u4e1d\u6746 \u87ba\u8ddd"
::msgcat::mcset zh_hk "Leadscrew TPI" "\u4e1d\u6746 TPI"
::msgcat::mcset zh_hk "Axis Scale Calculation" "Axis \u6bd4\u4f8b\u8a08\u7b97"
::msgcat::mcset zh_hk "PCI search page is unavailable\n" "PCI \u641c\u7d22\u9801\u9762 \u7121\u6cd5\u4f7f\u7528\n"
::msgcat::mcset zh_hk "mm / min" "\u6beb\u7c73 / \u5206\u9418"
::msgcat::mcset zh_hk "You need to configure the mesa1 page.\n Choose the board type, firmware, component amounts and press 'Accept component changes' button'" "\u60a8\u9700\u8981\u914d\u7f6emesa1\u9801. \n\u9078\u64c7\u677f\u578b\uff0c\u56fa\u4ef6\u7d44\u4ef6 \u6578\u91cf\uff0c\u4e26\u6309\u4e0b '\u63a5\u53d7 \u7d44\u4ef6\u66f4\u6539' \u6309\u9215"
::msgcat::mcset zh_hk "You need to designate an E-stop input pin for this ladder program." "\u4f60\u9700\u8981\u6307\u5b9a\u4e00\u500b E-stop \u8f38\u5165 \u7aef\u5b50 \u7d66\u9019\u500b\u68af\u5f62\u908f\u8f2f\u65b9\u6848."
::msgcat::mcset zh_hk "External Controls" "\u5916\u90e8\u63a7\u5236"
::msgcat::mcset zh_hk "X Axis" "X \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Y Axis" "Y \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Z Axis" "Z \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "A Axis" "A \u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Joint select A" "\u95dc\u7bc0 \u9078 A"
::msgcat::mcset zh_hk "Joint select B" "Joint \u9078 B"
::msgcat::mcset zh_hk "Joint select C" "Joint \u9078 C"
::msgcat::mcset zh_hk "Joint select D" "Joint \u9078 D"
::msgcat::mcset zh_hk "Feed Override incr A" "\u9032\u7d66\u8d85\u901f \u905e\u589e A "
::msgcat::mcset zh_hk "Feed Override incr B" "\u9032\u7d66\u8d85\u901f \u905e\u589e B"
::msgcat::mcset zh_hk "Feed Override incr C" "\u9032\u7d66\u8d85\u901f \u905e\u589e C"
::msgcat::mcset zh_hk "Feed Override incr D" "\u9032\u7d66\u8d85\u901f \u905e\u589e D"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Override incr A" "\u4e3b\u8ef8\u8d85\u901f \u905e\u589e A"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Override incr B" "\u4e3b\u8ef8\u8d85\u901f \u905e\u589e B"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Override incr C" "\u4e3b\u8ef8\u8d85\u901f \u905e\u589e C"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Override incr D" "\u4e3b\u8ef8\u8d85\u901f \u905e\u589e D"
::msgcat::mcset zh_hk "Manual Spindle CW" "\u624b\u52d5 \u4e3b\u8ef8 CW"
::msgcat::mcset zh_hk "Manual Spindle CCW" "\u624b\u52d5 \u4e3b\u8ef8 CCW"
::msgcat::mcset zh_hk "Manual Spindle Stop" "\u624b\u52d5 \u4e3b\u8ef8 \u505c"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle Up-To-Speed" "\u4e3b\u8ef8 \u9054\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "Reverse" "\u53cd\u5411"
::msgcat::mcset zh_hk "Overrides" "\u8d85\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "X Axis StepGen" "X \u8ef8 \u6b65\u9032\u7522\u751f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Y Axis StepGen" "Y \u8ef8 \u6b65\u9032\u7522\u751f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Z Axis StepGen" "Z \u8ef8 \u6b65\u9032\u7522\u751f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "A Axis StepGen" "A \u8ef8 \u6b65\u9032\u7522\u751f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Unused StepGen" "\u672a\u4f7f\u7528\u7684 \u6b65\u9032\u7522\u751f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Spindle StepGen" "\u4e3b \u8ef8 \u6b65\u9032\u7522\u751f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Feed Override" "\u9032\u7d66 \u8d85\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "spindle Override" "\u4e3b\u8ef8 \u8d85\u8d8a"
::msgcat::mcset zh_hk "Unused Encoder" "\u672a\u4f7f\u7528\u7684\u7de8\u78bc\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Axis Encoder" "\u8ef8\u7de8\u78bc\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "MPG Jog Controls" "MPG\u3000\u6162\u6b65\u3000\u64cd\u63a7"
::msgcat::mcset zh_hk "Override MPG control" "\u8d85\u901f MPG\u3000\u64cd\u63a7"
::msgcat::mcset zh_hk "Unused TPPWM Gen" "\u672a\u4f7f\u7528\u7684 TPPWM\u3000\u7522\u751f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "degrees" "\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "degrees / minute" "\u5ea6 / \u5206\u9418"
::msgcat::mcset zh_hk "degrees / second\u00b2" "\u5ea6 / \u79d2\u00b2"
::msgcat::mcset zh_hk "revolutions" "\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "rpm" "\u8f49\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "revs / second\u00b2" "\u8f49\u901f / \u79d2\u00b2"
::msgcat::mcset zh_hk "mm / minute" "\u6beb\u7c73 / \u5206\u9418"
::msgcat::mcset zh_hk "mm / second\u00b2" "\u6beb\u7c73 / \u79d2\u00b2"
::msgcat::mcset zh_hk "inches / minute" "\u82f1\u5bf8 / \u5206\u9418"
::msgcat::mcset zh_hk "inches / second\u00b2" "\u82f1\u5bf8 / \u79d2\u00b2"
::msgcat::mcset zh_hk "%s Axis Tune" "%s \u8ef8 \u8abf\u6574"
::msgcat::mcset zh_hk "Help Page" "\u5e6b\u52a9\u9801\u9762"
::msgcat::mcset zh_hk "Diagram" "\u5716\u8868"
::msgcat::mcset zh_hk "Output" "\u8f38\u51fa"
::msgcat::mcset zh_hk "3PWM base frequency:" "3PWM \u57fa\u983b:"
::msgcat::mcset zh_hk "Firmware:" "\u56fa\u4ef6:"
::msgcat::mcset zh_hk "Num of 3 pwm generators: " "PWM \u7522\u751f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Total number of pins:" "\u8173\u7684 \u7e3d\u6578:"
::msgcat::mcset zh_hk "PWM base frequency:" "PWM \u57fa\u983b:"
::msgcat::mcset zh_hk "PDM base frequency:" "PDM \u57fa\u983b:"
::msgcat::mcset zh_hk "Watchdog timeout:" "\u76e3\u8996\u7a0b\u5e8f\u8d85\u6642:"
::msgcat::mcset zh_hk "Num of encoders:" "\u7de8\u78bc\u5668\u3000\u7684\u6578\u76ee:"
::msgcat::mcset zh_hk "Num of pwm generators:" "PWM \u7522\u751f\u5668 \u7684\u6578\u76ee:"
::msgcat::mcset zh_hk "Num of step generators: " "\u6b65\u9032\u3000\u7522\u751f\u5668\u3000\u7684\u6578\u76ee:"
::msgcat::mcset zh_hk "Board name" "\u7dda\u8def\u677f\u3000\u540d\u5b57"
::msgcat::mcset zh_hk "Pin Type" "\u63a5\u8173\u985e\u578b"
::msgcat::mcset zh_hk "Inv" "\u53cd\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "function" "\u529f\u7528"
::msgcat::mcset zh_hk "Launch test panel" "\u555f\u52d5\u6e2c\u8a66\u9762\u677f"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>External Button Jogging</b>" "<b>\u5916\u90e8\u3000\u6309\u9215\u3000\u6162\u6b65</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>External MPG Jogging</b>" "<b>\u5916\u90e8\u3000MPG\u3000\u6162\u6b65</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>External Feed Override</b>" "<b>\u5916\u90e8\u3000\u9032\u7d66 \u8d85\u901f</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Add device rule" "\u65b0\u589e\u8a2d\u5099\u898f\u5247"
::msgcat::mcset zh_hk "Test device" "\u6e2c\u8a66\u8a2d\u5099"
::msgcat::mcset zh_hk "Search for device rules" "\u641c\u5c0b\u8a2d\u5099\u898f\u5247"
::msgcat::mcset zh_hk "Device Name:" "\u8a2d\u5099\u540d\u7a31:"
::msgcat::mcset zh_hk "mm/min " "mm/\u5206"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>default</b>" "<b>\u9810\u8a2d</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Digital Control" "\u6578\u5b57\u63a7\u5236"
::msgcat::mcset zh_hk "Analog Control" "\u6a21\u64ec\u63a7\u5236"
::msgcat::mcset zh_hk "shared buttons for all axis" "\u6240\u6709\u8ef8\u5171\u4eab\u6309\u9215"
::msgcat::mcset zh_hk "buttons for each axis" "\u6bcf\u500b\u8ef8\u3000\u7684\u3000\u6309\u9215"
::msgcat::mcset zh_hk "Shared MPG / selectable axis" "\u5171\u4eab MPG / \u53ef\u9078\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Mpg per axis" "Mpg\u3000\u6bcf\u3000\u500b\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "selectable MPG increments" "\u9078\u64c7 \u3000MPG\u3000\u3000\u589e\u91cf"
::msgcat::mcset zh_hk "ignore all inputs false" "\u5ffd\u7565\u3000\u6240\u6709\u8f38\u5165\u3000\u507d"
::msgcat::mcset zh_hk "use gray code" "\u7528\u3000gray\u3000code"
::msgcat::mcset zh_hk "use debounce" "\u7528\u3000\u9632\u6296\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Mux options" "MUX\u3000\u7684\u9078\u9805"
::msgcat::mcset zh_hk "Sec" "\u79d2"
::msgcat::mcset zh_hk "increments" "\u3000\u589e\u3000\u91cf\u3000"
::msgcat::mcset zh_hk "Use MPG " "\u4f7f\u7528\u3000MPG"
::msgcat::mcset zh_hk "use switches" "\u3000\u4f7f\u7528\u3000\u958b\u95dc\u3000"
::msgcat::mcset zh_hk "use graycode" "\u7528\u3000graycode"
::msgcat::mcset zh_hk "ignore all-inputs false" "\u3000\u5ffd\u7565\u3000\u6240\u6709\u8f38\u5165\u3000\u507d\u3000"
::msgcat::mcset zh_hk "Increments" "\u3000\u589e\u3000\u91cf\u3000"
::msgcat::mcset zh_hk "Machine Name:" "\u6a5f\u5668 \u540d\u7a31:"
::msgcat::mcset zh_hk "Axis configuration:" "\u8ef8\u7684 \u914d\u7f6e:"
::msgcat::mcset zh_hk "Machine units:" "\u6a5f\u5668 \u55ae\u5143:"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Machine Basics</b>" "<b>\u6a5f\u5668 \u57fa\u672c</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Actual Servo Period:             " "\u5be6\u969b\u4f3a\u670d\u9031\u671f:                         "
::msgcat::mcset zh_hk "Recommend servo period:    1000000" "\u63a8\u85a6\u4f3a\u670d\u9031\u671f:                  10000000"
::msgcat::mcset zh_hk " Test Base\nPeriod Jitter " " \u6aa2\u6e2c\u57fa\u672c\n\u9031\u671f\u6296\u52d5 "
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Computer Response Time</b>" "<b>\u96fb\u8166\u97ff\u61c9\u6642\u9593</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>I/O Control Ports/ Boards</b>" "<b>I/O \u63a7\u5236 \u7aef\u53e3/\u677f</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Force individual manual homing" "\u5be6\u65bd\u3000\u500b\u5225\u3000\u624b\u52d5\u3000\u56de\u96f6"
::msgcat::mcset zh_hk "Random position toolchanger " "\u96a8\u6a5f\u3000\u4f4d\u7f6e\u3000\u63db\u5200\u3000"
::msgcat::mcset zh_hk "Require homing before MDI / Running" "\u9700\u8981\u5148\u3000\u56de\u96f6\u3000\u624d\u3000\u53ef\u4ee5\u3000MDI / Running"
::msgcat::mcset zh_hk "Leave spindle on during tool change" "\u63db\u5200\u3000\u671f\u9593 \u4fdd\u7559\u4e3b\u8ef8\u3000\u8f49\u52d5"
::msgcat::mcset zh_hk "Move spindle up before tool change" "\u63db\u5200\u3000\u4e4b\u524d\u3000\u5411\u4e0a\u3000\u79fb\u52d5\u3000\u4e3b\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Restore joint position after shutdown" "\u505c\u6a5f\u5f8c\u3000\u6062\u5fa9\u3000Joint\u3000\u7684\u4f4d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "Position_offset" "\u4f4d\u7f6e \u504f\u79fb\u91cf (_o)"
::msgcat::mcset zh_hk "Position_feedback" "\u5b9a \u4f4d \u53cd \u994b (_f)"
::msgcat::mcset zh_hk "Max Spindle Override " "\u8a2d\u5b9a \u4e3b\u8ef8\u8d85\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "Min Spindle Override" "\u6700\u5c0f\u3000\u4e3b\u8ef8\u8d85\u901f"
::msgcat::mcset zh_hk "Max Feed Override" "\u6700\u5927\u3000\u9032\u7d66\u3000\u8d85\u8d8a"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>General GUI Defaults</b>" "<b>\u4e00\u3000\u822c\u3000GUI\u3000\u9810\u3000\u8a2d\u3000\u503c</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Default linear velocity " "\u7dda\u6027\u901f\u5ea6\u9810\u7f6e\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Min linear velocity" "\u6700\u5c0f\u7dda\u6027\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Max linear velocity" "\u6700\u5927\u7dda\u6027\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Default Angular velocity " "\u89d2\u901f\u5ea6\u9810\u7f6e\u503c"
::msgcat::mcset zh_hk "Min Angular velocity" "\u6700\u5c0f\u89d2\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Increments " "\u3000\u589e\u3000\u91cf\u3000"
::msgcat::mcset zh_hk "Max Angular velocity" "\u6700\u5927\u89d2\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Deg / min" "\u89d2\u5ea6\u3000/\u3000\u5206"
::msgcat::mcset zh_hk "size" "\u5927\u5c0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Position" "\u4f4d\u7f6e"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Virtual Control Panel</b>" "<b>\u865b\u64ec\u63a7\u5236\u9762\u677f</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "XYZ buttons (uses Halui)" "XYZ \u6309\u9375 (\u7528\u3000\uff28alui)"
::msgcat::mcset zh_hk "Geometry Options" "\u5e7e\u4f55\u3000\u7684\u9078\u9805"
::msgcat::mcset zh_hk "Gladevcp Details" "GladeVCP\u3000\u8a73\u60c5"
::msgcat::mcset zh_hk "Include custom GladeVCP GUI panel" "\u5305\u62ec\u81ea\u8a02 GladeVCP GUI\u9762\u677f"
::msgcat::mcset zh_hk "Use Encoder Index For Home:" "\u4f7f\u7528\u7de8\u78bc\u5668\u6307\u6a19\u70ba\u96f6\u9ede:"
::msgcat::mcset zh_hk "Home Final Velocity:" "\u6b78\u96f6\u6700\u7d42\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Home Latch Direction:" "\u6b78\u96f6\u9589\u9396\u65b9\u5411:"
::msgcat::mcset zh_hk "Home latch Velocity:" "\u96f6\u9ede\u9396\u5b9a\u901f\u7387:"
::msgcat::mcset zh_hk "Use Backlash Compensation:" "\u4f7f\u7528\u53cd\u5411\u9593\u9699\u88dc\u511f:"
::msgcat::mcset zh_hk "Negative Travel Distance  (Machine zero Origin to end of - travel): " "\u8ca0\u79fb\u52d5\u8ddd\u96e2 (\u6a5f\u5e8a \u96f6\u9ede\u5230 \u8ca0 \u884c\u7a0b\u5c3e): "
::msgcat::mcset zh_hk "Home Search Velocity:" "\u96f6\u9ede\u641c\u7d22\u901f\u7387:"
::msgcat::mcset zh_hk "Positive Travel Distance  (Machine zero Origin to end of + travel): " "\u6b63\u79fb\u52d5\u8ddd\u96e2 (\u6a5f\u5e8a \u96f6\u9ede\u5230 \u6b63 \u884c\u7a0b\u5c3e): "
::msgcat::mcset zh_hk "Deadband" "\u6b7b\u5340"
::msgcat::mcset zh_hk "Bias" "\u504f\u58d3"
::msgcat::mcset zh_hk "Quad Pulses / Rev:" "\u56db\u8108\u885d\uff0f\u8f49\uff1a"
::msgcat::mcset zh_hk "Step On-Time" "\u6b65\u9032 \u6e96\u6642"
::msgcat::mcset zh_hk "Step Space" "\u6b65\u9032 \u9593\u8ddd"
::msgcat::mcset zh_hk "Direction Hold" "\u65b9\u5411\u4fdd\u6301"
::msgcat::mcset zh_hk "Direction Setup" "\u65b9\u5411\u8a2d\u5b9a"
::msgcat::mcset zh_hk "Driver Type:" "\u9a45\u52d5\u985e\u578b"
::msgcat::mcset zh_hk "Stepper Info" "\u6b65\u9032 \u4fe1\u606f"
::msgcat::mcset zh_hk "No feedback" "\u6c92\u6709\u53cd\u994b"
::msgcat::mcset zh_hk "Absolute Feedback" "\u7d55\u5c0d\u53cd\u994b"
::msgcat::mcset zh_hk "Incremental Feedback" "\u589e\u91cf\u53cd\u994b"
::msgcat::mcset zh_hk "Incremental Encoder" "\u589e\u91cf\u7de8\u78bc\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Hall sensors" "\u970d\u723e\u50b3\u611f\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Use encoder Index" "\u4f7f\u7528\u7de8\u78bc\u5668\u6307\u6578"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Input Options</b>" "<b>\u8f38\u5165\u9078\u9805</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Digital instead of PWM outputs" "\u6578\u78bc\u4ee3\u66ffPWM\u8f38\u51fa"
::msgcat::mcset zh_hk "6 outputs instead of 3 " "6 \u8f38\u51fa\u4ee3\u66ff 3"
::msgcat::mcset zh_hk "Force Trapezoid Mode" "\u5f37\u5236\u68af\u578b\u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Emulate feedback " "\u4eff\u771f\u53cd\u994b"
::msgcat::mcset zh_hk "Emulated Hall sensors" "\u970d\u723e\u50b3\u611f\u5668\u4eff\u771f"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Output Options</b>" "<b>\u8f38\u5165\u9078\u9805</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "alignment current" "\u5c0d\u6e96\u96fb\u6d41"
::msgcat::mcset zh_hk "lead angle" "\u8d85\u524d\u89d2"
::msgcat::mcset zh_hk "Input-pattern" "\u8f38\u5165\u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "output-pattern" "\u8f38\u51fa\u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Drive-offset" "\u9a45\u52d5\u5668\u504f\u79fb"
::msgcat::mcset zh_hk "Encoder-offset" "\u7de8\u78bc\u5668\u504f\u79fb"
::msgcat::mcset zh_hk "Poles" "\u6975"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Configuration</b>" "<b>\u914d\u7f6e</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Details" "\u8a73\u60c5"
::msgcat::mcset zh_hk "Scale:" "\u6bd4\u4f8b:"
::msgcat::mcset zh_hk "Filter gain:" "\u6ffe\u6ce2\u589e\u76ca:"
::msgcat::mcset zh_hk "Rapid Speed Following Error:" "\u9ad8\u901f\u5ea6\u8ddf\u96a8\u6545\u969c:"
::msgcat::mcset zh_hk "Feed Speed Following Error:" "\u6545\u969c"
::msgcat::mcset zh_hk "Invert Motor Direction" "\u7ffb\u8f49\u96fb\u6a5f\u65b9\u5411"
::msgcat::mcset zh_hk "Invert Encoder Direction " "\u7ffb\u8f49\u7de8\u78bc\u5668\u65b9\u5411 "
::msgcat::mcset zh_hk "encoder Scale:" "\u7de8\u78bc\u5668\u6bd4\u4f8b"
::msgcat::mcset zh_hk "Stepper Scale:" "\u6b65\u9032\u6bd4\u4f8b:"
::msgcat::mcset zh_hk "Calculate\nScale" "\u8a08\u7b97\n\u6bd4\u4f8b"
::msgcat::mcset zh_hk "Test / Tune Axis" "\u6e2c\u8a66 / \u8abf\u6574\u8ef8"
::msgcat::mcset zh_hk "Servo Info" "\u4f3a\u670d\u8cc7\u6599"
::msgcat::mcset zh_hk "Include Halui user interface component / commands" "\u5305\u62ecHalui\u4f7f\u7528\u8005\u754c\u9762\u7d44\u4ef6/\u547d\u4ee4"
::msgcat::mcset zh_hk "Add HAL components with this page." "\u6dfb\u52a0HAL\u7d44\u4ef6\u5728\u6b64\u9801"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Component</b>" "<b>\u7d44\u4ef6</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>number of components</b>" "<b>\u7d44\u4ef6\u6578\u76ee</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "scale" "\u6bd4\u4f8b"
::msgcat::mcset zh_hk "Base Thread" "\u57fa\u672c\u7dda\u7a0b"
::msgcat::mcset zh_hk "Servo Thread" "\u4f3a\u670d\u7dda\u7a0b"
::msgcat::mcset zh_hk "Load Command " "\u52a0\u8f09\u6307\u4ee4"
::msgcat::mcset zh_hk "Thread Speed" "\u7dda\u7a0b\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Thread Command" "\u7dda\u7a0b\u6307\u4ee4"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Custom Components Commands</b>" "<b>\u81ea\u5b9a\u7fa9\u7d44\u4ef6\u7684\u547d\u4ee4</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Launch Test Panel" "\u555f\u52d5 \u6e2c\u8a66 \u9762\u677f"
::msgcat::mcset zh_hk "Slow Dac Speed" "\u6162DAC\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Fast Dac Speed" "\u5feb\u901fDAC\u901f\u5ea6"
::msgcat::mcset zh_hk "Dac Offset:" "DAC\u504f\u79fb:"
::msgcat::mcset zh_hk "Encoder Scale:" "\u7de8\u78bc\u5668 \u6bd4\u4f8b:"
::msgcat::mcset zh_hk "Reset Encoder" "\u5fa9\u4f4d\u7de8\u78bc\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Enable Amp" "\u555f\u7528\u653e\u5927\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Invert Encoder" "\u53cd\u8f49 \u7de8\u78bc\u5668"
::msgcat::mcset zh_hk "Invert Motor" "\u53cd\u8f49\u96fb\u6a5f"
::msgcat::mcset zh_hk "Microstep Multiplication Factor:" "\u5fae\u6b65\u4e58\u4fc2\u6578:"
::msgcat::mcset zh_hk "Motor steps per revolution:" "\u96fb\u6a5f\u6b65\u6bcf\u8f49:"
::msgcat::mcset zh_hk "X 4 = Pulses/Rev" "X 4=\u8108\u885d /\u8f49"
::msgcat::mcset zh_hk "Encoder lines per revolution:" "\u7de8\u78bc\u5668\u6bcf\u8f49\u7dda\u689d"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Encoder Scale</b>" "<b>\u7de8\u78bc\u5668\u6bd4\u4f8b</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Motion Data</b>" "<b>\u52d5\u4f5c\u6578\u64da</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Pulley teeth (motor:Leadscrew):" "\u5e36\u8f2a\u9f52\uff08\u99ac\u9054\uff1a\u7d72\u69d3\uff09:"
::msgcat::mcset zh_hk "Worm turn ratio (Input:Outputl)" "\u8717\u6746\u5708\u6578\u6bd4\uff08\u8f38\u5165\uff1a\u8f38\u51fa\uff09"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Step Motor Scale</b>" "<b>\u6b65\u9032\u99ac\u9054\u6bd4\u4f8b</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Pulley teeth (encoder:Leadscrew):" "\u5e36\u8f2a\u9f52\uff08\u7de8\u78bc\u5668\uff1a\u7d72\u69d3\uff09:"
::msgcat::mcset zh_hk "encoder pulses per unit:" "\u7de8\u78bc\u5668\u8108\u885d\u6bcf\u55ae\u4f4d:"
::msgcat::mcset zh_hk "motor steps per unit:" "\u96fb\u6a5f\u6b65\u6bcf\u55ae\u4f4d:"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Calculated Scale</b>" "<b>\u8a08\u7b97\u51fa\u6bd4\u4f8b</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "mm / encoder pulse" "\u6beb\u7c73 / \u7de8\u78bc\u5668\u8108\u885d "
::msgcat::mcset zh_hk "Resolution:" "\u5206\u8fa8\u7387:"
::msgcat::mcset zh_hk "Calculated Axis SCALE:" "\u8a08\u7b97\u8ef8\u6bd4\u4f8b:"
::msgcat::mcset zh_hk "Motor RPM at max speed:" "\u96fb\u6a5f\u8f49\u901f\u5728\u6700\u5927\u901f\u5ea6:"
::msgcat::mcset zh_hk "Seconds" "\u79d2"
::msgcat::mcset zh_hk "mm/minute^2" "\u6beb\u7c73/\u5206\u9418^2"
::msgcat::mcset zh_hk "mm/minute" "\u6beb\u7c73/\u5206\u9418"
::msgcat::mcset zh_hk "Current" "\u96fb\u6d41"
::msgcat::mcset zh_hk "Original" "\u539f\u672c"
::msgcat::mcset zh_hk "DeadBand" "\u6b7b\u5340"
::msgcat::mcset zh_hk "PID Tuning" "PID\u8abf\u7bc0"
::msgcat::mcset zh_hk "Step Time:" "\u6b65\u9032\u6642\u9593"
::msgcat::mcset zh_hk "Step Space:" "\u6b65\u9032\u7a7a\u9593:"
::msgcat::mcset zh_hk "Direction Hold:" "\u65b9\u5411\u4fdd\u6301\uff1a"
::msgcat::mcset zh_hk "Direction Setup:" "\u65b9\u5411\u8a2d\u7f6e:"
::msgcat::mcset zh_hk "Step Timing" "\u6b65\u9032\u6642\u5e8f"
::msgcat::mcset zh_hk "Audio alerts are available!" "\u53ef\u4ee5\u9078\u64c7\u97f3\u6548\u63d0\u793a\uff01"
::msgcat::mcset zh_hk "<b>Active Codes</b>" "<b>\u6709\u6548\u4ee3\u78bc</b>"
::msgcat::mcset zh_hk "Diameter\nMode" "\u76f4\u5f91\n\u6a21\u5f0f"
::msgcat::mcset zh_hk "Undo" "\u5fa9\u539f"
::msgcat::mcset zh_hk "Redo" "\u91cd\u505a"
::msgcat::mcset zh_hk "Diameter" "\u76f4\u5f91"
